Comment enregistrer un mariage avec un étranger en Russie? Cette question intéresse beaucoup de femmes, ainsi que certains hommes. En fait, il n’est pas si difficile de tourner cette entreprise, l’essentiel est de savoir quelles sont ses caractéristiques.
L'enregistrement du mariage n'est pas un processus si compliqué. Si nous parlons de créer une famille entre deux citoyens de la Fédération de Russie, il n'y aura aucun problème du tout, car il y a très peu de restrictions et d'interdictions ici. Mais dès que les gens réfléchissent à la manière d’enregistrer un mariage avec un étranger en Russie, de nombreuses questions et écueils se posent. Bien qu'en réalité, tout ne soit pas aussi effrayant qu'il n'y parait à première vue.
Est-ce nécessaire
Tout d’abord, réfléchissez bien pour savoir si vous voulez vraiment régler le problème décrit. Le fait est que beaucoup de femmes rêvent d'épouser un étranger, mais dès le Xème jour, certains problèmes se posent.
Ce n'est un secret pour personne que l'enregistrement du mariage est en soi une paperasse. Et si nous parlons également d’un étranger qui souhaite fonder une famille, il n’ya aucun doute: vous devrez courir et souffrir de paperasse. Surtout si vous ne connaissez pas toutes les règles de la procédure d'enregistrement dans ce cas. De nombreuses caractéristiques et nuances sont prises en compte. Si vous ne les comprenez pas à l'avance, le mariage peut être déclaré invalide ou se voir totalement refuser des peintures murales.
Quel état
Comment enregistrer un mariage avec un étranger en Russie? Tout d’abord, s’intéresser au citoyen de l’état choisi. Epouser un étranger est le rêve de presque toutes les femmes. Ce n'est que si la peinture a lieu sur le territoire de la Fédération de Russie que vous devrez vous informer à l'avance de la citoyenneté du futur époux (ou épouse).
Pourquoi Le fait est que vous devrez vous conformer aux règles du mariage en même temps dans deux États. Autrement dit, ce processus ne doit contredire ni les règles de la Fédération de Russie ni le pays dont vous avez choisi le citoyen. Sinon, la peinture est impossible ou le processus sera invalidé.
Sélection du siège
Le deuxième point important est le choix du lieu où se déroulera la célébration. Selon la législation moderne, vous devez fournir certains documents au bureau d’enregistrement, puis fixer une date pour la peinture. Et puis attendez l'événement immédiat. Cela ne semble rien de difficile ou de spécial.
Mais seulement en ce qui concerne les citoyens étrangers, tout est un peu différent. En principe, l'enregistrement devrait se faire au bureau de l'enregistrement. À de rares exceptions près.
Si un accord spécial est conclu entre la Russie et le pays dont vous avez choisi le citoyen, vous devrez formaliser vos relations au consulat. Mais rappelez-vous - après l’enregistrement (au bureau de l’état civil ou non), votre citoyenneté restera la même qu’avant la peinture.
Exigences pour la Russie
Mais ce n’est pas une réponse complète à la question de savoir comment enregistrer un mariage avec un étranger en Russie. On a déjà dit qu'il faudrait tenir compte à la fois de la législation de deux pays - celui dont notre étranger est citoyen et le russe.
Dans le premier cas, différentes options sont possibles. Mais dans le second, tout est beaucoup plus simple. Pour devenir conjoints légaux, il suffit en Russie de respecter certaines règles:
- Le mariage n'est enregistré qu'entre citoyens adultes.
- Il convient de prêter attention au fait qu'aucune des parties ne doit, au moment du dépôt de la demande, être officiellement mariée à quiconque.Sinon, l'inscription sera impossible.
- La décision sur la peinture devrait être volontaire et mutuelle.
- Un mariage conclu pour une raison quelconque est un acte fictif.
En cas de violation des points ci-dessus, votre inscription pourrait être invalidée.
Nous sommes célibataires
Maintenant, il est utile de savoir quels documents sont nécessaires au processus. Le mariage avec un étranger en Russie n'est pas si rare. Donc, vous devez rassembler une certaine liste de documents, puis vous rendre au bureau de registre (ou au consulat) et terminer le processus.
Tout d'abord, votre seconde moitié aura besoin d'un certificat attestant qu'elle n'est pas actuellement mariée. Selon la loi russe, cela est interdit. Le document doit être rédigé en plusieurs langues - l'original et le russe. Une attestation sera requise au consulat ou chez un notaire.
En cas de divorce, le document correspondant devra également être traduit et certifié. Ainsi, un citoyen étranger aura beaucoup de paperasse. Mais tout cela n’est pas si effrayant si vous vous préparez à l’avance.
Outre-mer
En plus de prouver que le futur conjoint étranger n’a aucune alliance, son passeport sera également requis. Comme d’autres documents, il doit être traduit en russe. Une copie est certifiée soit par le notaire, soit par le consulat. À propos, il est préférable de choisir cette dernière option. Le premier n’est acceptable que s’il n’ya pas d’issue.
En règle générale, les documents mentionnés ne posent aucun problème particulier. Et le mariage, grâce à cela, passera sans problème.
Quels autres points doivent être observés lors de la résolution du problème décrit?
Carte d'identité
Ce sont loin de tous les documents. Un mariage avec un étranger en Russie sera conclu, en principe, selon les mêmes règles que pour les citoyens du pays. Donc, en plus des papiers déjà listés, vous devriez en apporter plus au bureau de registre.
Que faut-il exactement des deux côtés? Bien sûr, les cartes d'identité. Signifiait généralement des passeports. Il vous suffit de présenter une copie et l'original. En outre, l'étranger doit également traduire ce document. Comme vous pouvez le constater, il n’est pas nécessaire de trop penser à la paperasserie. Mais un citoyen étranger avait moins de chance. Mais pour le monde moderne, tous ces problèmes ne sont pas si graves, ils sont facilement résolus.
Certificat de mariages précédents
Le mariage est une affaire responsable. Vous pouvez soumettre une candidature uniquement si certains documents sont disponibles. Et dans le cas des citoyens étrangers, il faut bien déconner.
Tout comme votre futur conjoint fournit la preuve qu'il n'est pas marié, vous aurez besoin des mêmes documents. Plus précisément, si vous avez déjà divorcé, il suffit d’apporter un certificat de divorce. Le bureau d'enregistrement vérifiera le reste lui-même. Donc, il n'y a pas de problèmes avec cela.
Si vous avez perdu votre certificat de divorce, vous devrez d'abord le demander à nouveau. Et seulement après avoir émis un duplicata pour recevoir un certificat de mariage avec un nouvel élu.
Déclaration
Vous aurez également besoin d'une déclaration. Vous ne devez pas l'apporter au bureau d'enregistrement à l'avance. En règle générale, il est initialement rempli par les autorités compétentes, puis vous est soumis pour signature. Personne n’écrit ce document seul.
Comment obtenir le formulaire correspondant? Il sera délivré par le bureau d'enregistrement, sur demande, avec un ensemble complet de documents. C’est la seule façon de donner vie à l’idée. Après la compilation, il vous sera demandé de vérifier l'exactitude des données, puis de mettre votre signature. Cela s'applique à vous et à votre âme soeur. Soumettre une demande au bureau de l'enregistrement est peut-être la solution la plus simple requise pour la situation décrite.
Devoir
Mais ce n'est pas la fin. Bien que nous soyons très près de résoudre le problème. La liste de documents ci-dessus n'a aucun sens si vous n'avez pas un papier de plus. Sans cela, aucun bureau de registre ne parlera.
Ceci est une taxe d'Etat. Comment enregistrer un mariage avec un étranger en Russie? Pour ce faire, vous devez collecter tous les documents énumérés ci-dessus, puis les traduire et les assurer. Avec certains, prenez des copies ordinaires (pour les citoyens de la Fédération de Russie). Ensuite, payez la taxe d'état, et ensuite seulement appliquer.
Vous recevrez un certificat de mariage seulement après environ un mois (vous fixez vous-même la date, mais ils vous donnent 30 jours pour "réfléchir", ils ne peignent pas immédiatement quelqu'un, vous devez attendre votre tour).
Combien avez-vous besoin de donner au trésor public? Pour le moment, le paiement est de 350 roubles. Il est délivré uniquement à l'un des époux. Il vaut mieux qu'il soit citoyen de la Fédération de Russie.
Les détails du paiement se trouvent au bureau de l’état civil où le mariage sera conclu. Et vous devrez aller à l'endroit où l'application est écrite. D'habitude, tous les détails sont fournis sans aucun problème. Même dans la file d'attente pour la soumission de documents n'a pas besoin de se mettre debout.
S'il y a des détails, vous pouvez payer la taxe d'état, et seulement alors vous mettre dans la file d'attente générale pour la soumission d'une demande.
Tous les documents prêts! Un mariage avec un étranger est presque conclu. Il y a juste quelques étapes simples qui ne sont pas surchargées de paperasse. Et vous pouvez répondre avec fierté que vous avez compris toutes les caractéristiques de la peinture avec un citoyen étranger.
Temps de penser
Toute action nécessite une réflexion. Et pas nécessairement ce mariage. Les divorces ne sont pas non plus immédiatement pratiqués - les citoyens, conformément aux lois modernes de la Fédération de Russie, sont invités à réfléchir. Immédiatement, comme déjà mentionné, vous ne serez pas signé. Au lieu de cela, il y aura une certaine période de temps pendant laquelle vous pourrez toujours récupérer votre demande d'inscription.
Combien de temps dure le moment de "réflexion"? Pas moins d'un mois. C'est exactement ce que l'on attend en Russie d'être peint. Cela signifie que vous pouvez définir n'importe quelle date d'enregistrement à l'avance, mais pas avant un mois après que la demande contenant les documents à traiter soit soumise aux autorités compétentes.
Comment annuler un mariage si vous changez soudainement d'avis? Venez avec le passeport au bureau d'enregistrement et informez-le de vos intentions. Vos documents seront retournés et votre demande sera annulée. Il n’ya rien de difficile ou de spécial à ce sujet, donc l’essentiel est de commencer à collecter les documents à l’avance et de ne pas tarder si vous décidez de refuser de vous marier.
À propos, le processus peut être à la fois solennel et ordinaire. Les règles de détention sont similaires à celles utilisées lorsque le mariage a lieu entre deux citoyens russes. C'est-à-dire que vous avez parfaitement le droit de fixer une date spécifique pour la peinture (s'il y a des places libres), ainsi que de commander de la musique, des rafraîchissements pour les invités et une salle pour la célébration. Et un mariage avec un étranger n'implique pas plus de fonctionnalités. C'est tout.
Maintenant, nous espérons que vous comprenez ce qui constitue l'enregistrement d'un mariage en Russie avec un étranger. Tout n'est pas aussi compliqué qu'il n'y paraît à première vue, surtout si vous connaissez tous les détails de ce processus.
