Nagłówki
...

„Abolish” to słowo o wielu wartościach

Język rosyjski nie jest na próżno uważany za jeden z najbogatszych i najpiękniejszych języków. To nie wymowa sprawia, że ​​tak (w końcu jest to trochę niegrzeczne, a czasem tak bardzo, że wydaje się obcokrajowcom, że to nie osoba mówi, ale grzechotanie ciągnika). Ogromne słownictwo jest głównym narzędziem, dzięki któremu możemy ozdobić naszą mowę, uczynić ją bardziej melodyjną i interesującą. Rosyjskie słowniki objaśniające są uważane za najbardziej obszerne, ponieważ jedno słowo może czasami mieć do dwunastu znaczeń! Słowo „zniesienie” jest również dwuznaczne.

Słownik wyjaśniający Uszakow

Zniesienie oznacza anulowanie, zakazanie lub przerwanie działania czegoś. Ale to tylko pierwsze, najczęstsze i oficjalne znaczenie tego słowa. W innym znaczeniu „zniesienie” symbolizuje nadwyżkę, bezużyteczność czegoś. Znieść jestW związku z tym przenośne znaczenie książki mówi nam, że za pomocą tego słowa możesz wyrazić swoją opinię na temat zniknięcia, anulowania czegoś. Istnieje wiele przykładów użycia tego urządzenia w rosyjskich klasykach, ale najczęściej można je znaleźć w pracach Puszkina.

Słownik wyjaśniający Ozhegova

Pierwsze znaczenia we wszystkich słownikach są takie same, ponieważ są powszechnie używane, drugie i trzecie wyznaczają ramy dla dynamiki zmiany znaczenia słowa. W języku Ozhegova i Shvedovej „znieść” oznacza „błagać”, to znaczy składać petycje, prosić. Jak widać, ten przykład jest całkowicie odmienny od zwykłych znaczeń i jest używany tylko w stylu artystycznym.

Słownik wyjaśniający Dahla

Słownik ten jest jednym z najdokładniejszych i najbardziej popularnych wśród wykształconych Rosjan, ponieważ został stworzony dawno temu, co oznacza, że ​​przeszedł przez ogień i wodę. „Zniesienie” oznacza „opróżnienie, uwolnienie się od czegoś”, na przykład od bagażu. Najczęściej używany w znaczeniu przenośnym.Słowo zniesione

Możemy zatem powiedzieć, że każdy badacz inaczej postrzegał znaczenie tego dziwnego słowa, jednak pierwsza opcja byłaby najbardziej powszechna i zrozumiała: „znieść” - to jest „znieść, wykluczyć”.


Dodaj komentarz
×
×
Czy na pewno chcesz usunąć komentarz?
Usuń
×
Powód reklamacji

Biznes

Historie sukcesu

Wyposażenie