Vad är en mustasch, säkert alla förstår. Men det faktum att de gamla slaverna i ett ord betecknade en mustasch och ett skägg och att en mustasch kan vara ett organ för beröring och reproduktion är knappast känt för många människor. Du kan lära dig mer om vad en mustasch är, liksom om ords ursprung, om synonymer för det från denna recension.
Hos män
Ordböcker ger flera tolkningar. Vi överväger dem och ger också exempel på meningar som förklarar betydelsen av ordet ”mustasch”.
Som ordböcker säger oss är ordet "mustasch" en anatomisk term och betyder en halv mustasch. Samtidigt sägs det om det senare att de är hår som växer hos män över överläppen.
Exempel 1: "Kovrovsky var så nervös att han inte märkte hur han, helt övergav sig till sina dystra tankar, hängde huvudet åt ena sidan, började klämma och vrida på sin högra mustasch, medan andra såg honom med intresse."
Exempel 2: "Mustasken till Alexander Semenovich vaknade genast uppmärksamhet mot hans ansikte, de var svarta i färgen, ganska långa och föll ner från munhörnen - likheten med Taras Shevchenko var mycket märkbar."
Beröringsorganet hos djur
Den andra betydelsen av ordet "mustasch" är ett styvt, borstliknande hår av ett djur. Sådant hår växer på sidorna av överläppen och fungerar som beröringsorganet.
Exempel: ”När man letar efter mat, använder katter förutom syn, hörsel och lukt också beröringsorganet - en mustasch. I ett bakhåll, med hjälp av en mustasch, känner de de minsta vibrationer, vibrationer som bytet genererar. Efter en framgångsrik jakt kör katten innan han "börjar måltiden" med en mus över antennen för att avgöra om hon lever eller inte. Varför behöver hon detta? Det visar sig att det finns en riskabel levande mus, den kan orsaka mikrosår, fylld med infektion ”.
Organ i matsmältningssystemet hos en val
Detta är en annan betydelse av ordet som studeras. Detta speciella organ, som är en platta som består av en flexibel hornformation. En valben hänger från himlen och tjänar till att separera plankton från huvudmatarrayen. Det är i stället för tänder som saknas i överkäken. Totalt har valar cirka 350-800 hornplattor, deras längd är från 20 till 450 centimeter.
Exempel: ”Idag används en valben för olika slags hantverk, borstar är gjorda av det, madrasser och möbler är fyllda med det. Innan plast uppfanns var mustaschen ett väsentligt element för att sy kläder och underkläder, vilket gav dessa produkter en viss form. ”
Fortplantningsorganet i växter
En annan definition av "mustasch" är en term som används av botaniker för att hänvisa till en tunn skott eller stam av en växt, som tjänar antingen till förökning eller för att fästas till någon bas.
Exempel: ”Bland rekommendationerna från specialister med anknytning till denna period fanns instruktioner om att rotgrödor, baljväxter, lökar, potatis skulle sås och planteras, tunna ut plantor, förstöra skadedjur och ogräs, vatten och göra ekologiskt förband. Och du måste också klippa växter för att bromsa tillväxten av skott och mustascher av jordgubbar, gräva upp blomlökor, knölar, snittblommor och skörda för långvarig lagring. "
synonymer
Fortsätter studien av frågan om vad en mustasch är, överväger vi synonymer för den.
- Ordet som används i betydelsen "hår som växer över en persons överläpp" inkluderar t.ex. hår; mantel, borstved, stubb.
- När det gäller djur finns det sådana synonymer som vibrissa (mustasch hos katter, rävar, tvättbjörnar), scapula (parade insektsorgan, som ligger på huvudet, används för att röra och lukta).
- Det finns synonymer för en whalebone - maatbard (ett annat namn för en whalebone) och valosin (artificiell whalebone blött med vassgummi).
- När vi pratar om växtorgan, är ord som är nära i betydelse skott, kvist, pil.
etymologi
För en bättre förståelse av vad en mustasch är, låt oss vända oss till dess etymologi. Två funktioner är intressanta i ursprunget till det ord som studeras. Den första av dessa är att ursprungligen på många språk betecknades mustascher och skägg med samma ord. Troligtvis beror detta på det faktum att båda typerna av vegetation som regel var närvarande på mäns ansikte och att de uppfattades i ett komplex.
En sådan bild är också karakteristisk för det pre-slaviska språket, där det fanns orden vǫs, ǫs, med hänvisning till både mustaschen och skägget. Från dem kom särskilt de gamla ryska "ss" - "mustasch, skägg." Från den sist bildade:
- Ryska - "mustasch";
- Vitryska och ukrainska - "vus";
- Bulgariska - "с";
- Slovenska - vos;
- Tjeckiska - vous;
- Slovakiska - fúz;
- Polska - wąs;
- Upper Luga - wusy.
"Släktingar" till den ryska "mustaschen" är:
- Gammal prussisk wanso, vilket betyder det första ansiktshåret;
- Gamla irländska fés - "skägg" och hitta - "hår";
- Grekiska ἴονθος - "ungdomligt skägg";
- Gammalt högtyskt wintbrâwa - "ögonfrans".
Den andra funktionen beträffande ursprunget till ordet "mustasch" är att allvarliga strider pågår mellan etymologer och forskare. Så några forskare förknippar det med:
- Gamla indiska aṅçúṣ, som betyder "fiber, stam";
- Grekiska ἀνθερεών i betydelsen ”haka” och ἄγκιστρον - ”krok belägen på en fiskespö”;
- Tysk ängel, som betyder "fiskespö";
- Avestan ąsu, som översätts som "stam".
Som referens noterar vi att Avestan är ett av de äldsta iranska språken, som representeras av skriftliga monument. Till exempel, som "Avesta" - en uppsättning Zoroastrian religiösa texter.
Andra etymologer förnekar kategoriskt "mustaschens" koppling till dessa fyra alternativ, särskilt Max Fasmer hänvisar till dem.