World Tourism Center, Spanien är ett land som lockar resenärer från hela världen på grund av dess kultur, heta klimat och vänliga, öppet för att träffa nya människor. Men en person som ska besöka älskare av tjurfäktning, det finns ett behov av att fylla luckorna i sin egen kunskap om detta land. Med den här artikeln kommer det att vara en möjlighet en gång för alla att ta itu med en av de viktigaste frågorna, nämligen: vilket språk kommer turisten att behöva tala? Finns det ett officiellt språk i Spanien, eller finns det flera? Att studera vad man ska göra? Det är dags att sätta allt på sin plats.
Territoriell uppdelning
Innan du börjar leta efter ett svar på frågan vilket språk som är officiellt i Spanien, bör du förstå lite om den administrativa strukturen i denna stat. Landets flerspråkighet och samexistensen av olika dialekter i det härstammar från det faktum att Spanien är uppdelat i 17 helt oberoende autonoma territoriella enheter som förenar 50 provinser. Två städer, Melilla och Ceuta, är separata administrativa områden. Var och en av dem kännetecknas av särdrag, vissa traditioner, mat, kultur, språk eller åtminstone en dialekt.
De viktigaste egenskaperna i språkutrymmet
Spaniens officiella språk, som också nämns i statens konstitution, är spanska, eller, mer korrekt, castiliansk ("castellano" eller "castiano", från spanska. "Castellano"). Det talas av över 40 miljoner människor. Lagen och autonomisystemet tillåter dock oberoende regioner att välja ett andraspråk för sig själva. Denna rättighet användes av 6 territoriella enheter: i Valencia, Katalonien och Balearerna talar de Valencia (eller katalanska), i Galicien - på galiciska, i Baskien och Navarra - i baskiska. Så nu kan du svara på frågan, hur många officiella språk i Spanien är ett, kastilianska. Alla andra språk erkänns som semi-officiella. Nu är det dags att tänka mer på var och en av dem.
Spanska eller castilianska
Spaniens officiella språk går tillbaka till de gamla dialekterna av befolkningen i de norra regionerna. Castellano blev känd för hela världen under tiden för de stora geografiska upptäckterna. Och han förvärvade officiell status under eran av drottningen Isabella och kung Ferdinand (XV-talet).
Trots att det officiella språket i Spanien, Castellano, är en representant för den romanska gruppen, kan du hitta ett stort antal vändningar, ord och lån från det arabiska språket i det. Detta beror på det faktum att den ursprungliga bildningen av det kastilianska språket började när statens territorium ägdes av araber.
Spaniens officiella språk idag är det mest universella av alla. Det används i vardagen av mer än 70% av de lokala invånarna, därför, om turist står inför en fråga, vad man ska åta sig att studera, är svaret uppenbart - det här är castellano. Oavsett vilken självständighet en resenär går till, om han känner Castilianska, kommer han att förstås överallt.
Katalanska (valentianska) språk
Så, svaret på frågan: "Vad är det officiella språket i Spanien?". Vidare är det också nödvändigt att gå vidare till övervägandet av inte mindre viktiga semi-officiella nationella språk.
Det näst vanligaste är det katalanska (eller katalanska, som det ofta kallas, såväl som valentiansk) som används av 12% av befolkningen som det är infödda för.Det mest aktivt används av katalanerna, Valencierna, liksom invånarna på Balearerna, i Andorra och till och med i staden Alghero, som ligger på ön Sardinien ... i Italien!
Generellt talar cirka 11 miljoner människor katalanska idag. Historien för detta språk börjar under medeltiden. Vidare under perioden från XV-talet. fram till 1830 upphörde katalanska nästan att användas och fick nästan status som ett dött språk. Men när den absoluta monarkin störts, återupplivades katalanerna igen. Idag spelar det en viktig roll i samhället.
Förresten, normerna för grammatik och stavning av katalan visade sig först 1913 tack vare språkvetaren Pampeu Fabras aktiviteter. Idag heter ett universitet i Barcelona efter honom.
Galiciska språk
Ett annat populärt nationellt språk är galiciska, som används av 8% av den totala befolkningen, vilket är cirka 3 miljoner människor. Distributionen faller på de nordvästra regionerna i landet.
Den här rika historien på detta språk sträcker sig från antiken. Så redan före XIV-talet fanns redan galicern, var representerad i hela landet och till och med erkänd som en litterär, men Castellano började snabbt och aktivt ersätta det. Som ett resultat var det galiciska språket i flera århundraden i allvarlig nedgång. Han började sin gradvisa återfödelse först nyligen, först 1975.
Det galiciska språket används på Galicias territorium, såväl som i flera europeiska länder och på den amerikanska kontinenten, i synnerhet i Buenos Aires, Mexico City (Mexikos huvudstad), Montevideo och Havanna.
Baskiska språket
Det sista av de vanligaste språken i Spanien är baskiska. Det anses infödda till 1,5% av befolkningen, det vill säga cirka 0,8 miljoner människor. Baskien representeras huvudsakligen i Navarra, Baskien, såväl som i flera regioner i Europa, på den amerikanska och australiensiska kontinenten.
Enligt den baskiska historien fanns detta språk redan före Roms erövring av det moderna Spaniens territorium. Överraskande nog har de genetiska banden mellan baskiska och andra språk inte upptäckts av lingvister, varför dess ursprung fortfarande är oklart. Forskare tillskriver inte språket till någon av de för närvarande kända språkfamiljerna, men anser att det är pseudo-isolerat. I grund och botten har baskiska en nisch i gruppen av olika språk i Medelhavet.
För närvarande sker en gradvis återupplivning av språket, som fram till 1900-talet endast användes som kommunikationsmedel mellan invånarna på landsbygden.
Spanska motto
Spaniens officiella språk är installerat. Men förutom honom har landet andra komponenter som bestämmer dess originalitet och unika. Till exempel ange symboler. Frågan uppstår då - vilket språk används för Spaniens officiella motto? Allt är enkelt här - landets motto låter som Plus ultra. Detta är ett latinska ordstäv som översätter som "utanför gränserna" eller "utanför gränsen." Motto infördes under de stora geografiska upptäckterna av kung Charles V.
Nu, beväpnad med ny kunskap om de spanska språken, deras status och distributionsplatser, kan du säkert åka på en resa!