Avui en dia, la frase "violació de drets d'autor i drets relacionats" es troba sovint als mitjans de comunicació. Aquest concepte ha aparegut a la vida quotidiana relativament recentment i significa l’ús il·legal i il·legal d’objectes de qualsevol forma de propietat intel·lectual per tal d’extreure beneficis materials.
S'inclouen les creacions de l'autor de diversos tipus: obres musicals i literàries, pel·lícules, programes informàtics, fotografies i pintures, textos, diversos mètodes d'ensenyament i molt més.
No és cap secret que l’ús comercial dels fruits del propi treball (per exemple, la publicació d’un lloguer de pel·lícules) aporti dividends als autors. Però de vegades (o millor dit, molt, molt sovint) persones completament estrangeres es beneficien de les obres alienes. En la situació anterior amb la pel·lícula, són els que reprodueixen i venen còpies sense llicència de la mateixa sense el consentiment de l’autor o de qui tingui el dret oficial de realitzar aquestes activitats.
Què és la protecció dels drets d’autor i drets relacionats?
Una condició important per al desenvolupament amb èxit de l'art, la literatura i la ciència és no només el reconeixement de certs drets civils per part dels autors, sinó també la seva protecció fiable. Des d’un punt de vista legal, aquest concepte significa un conjunt de mesures adoptades per reconèixer-les o restaurar-les, a més de protegir els interessos dels propietaris en els casos en què s’ha produït una disputa o violació de drets d’autor i drets relacionats.
Els tipus, els mitjans, les formes i els mètodes de protecció estan força regulats. Però a la pràctica no totes les seves possibilitats es realitzen. La lluita contra violacions de drets d’autor i drets relacionats a la nostra terra és una tasca complexa, de vegades impossible. Mentre que a Occident això és una cosa habitual, i les demandes sobre aquest tema no sorprendran ningú durant molt de temps.
Les estadístiques mostren que la consideració dels casos dels nostres tribunals sobre aquest tema és un percentatge molt reduït d’altres casos civils. Tot i que en els darrers anys s’han esbrinat alguns canvis. Els tribunals comencen a tractar-se amb més voluntat i amb més freqüència contra els infractors.
Estem a Rússia
Alguns conflictes no arriben a la sala de justicis i es poden resoldre en ordre preventiva. Però, en general, guanyar un cas en què es tracti de la violació de drets d’autor i drets relacionats és una tasca molt, molt difícil al nostre país. Els motius d’això són l’encara baix nivell de cultura jurídica, el desconeixement dels propis autors respecte als seus propis drets i mètodes de protecció i la manca d’especialistes qualificats coneixedors en aquest tema.
Al mateix temps, durant els últims anys i dècades a Rússia s'està veient una explosió del nombre de violacions d'aquest tipus. Això es deu a l’augment del nombre d’editories privades, punts de lloguer de vídeos, estudis de gravació, etc. Els drets dels estrangers són freqüentment vulnerats i les autoritats observen aquest tema. En aquestes condicions, és especialment rellevant el coneixement de les possibilitats de defensar els propis interessos per part dels autors.
Abordem els conceptes
Aquest dret a la defensa no es deriva del seu propietari en el moment de la violació o impugnació de la mateixa i es realitza en el marc del dret civil. Les característiques del subjecte al copyright i la infracció de drets relacionats són que aquest concepte sovint s’interpreta de forma ambigua. De vegades només un advocat amb experiència pot entendre un tema.
El tema de la protecció en aquest cas no són només els drets en si, sinó també els interessos sota la jurisdicció de la llei.Aquests dos conceptes tenen molt sentit i sovint coincideixen; per tant, no sempre es diferencien tant en la pràctica com en la literatura jurídica. Els drets adjacents als drets d’autor, el Codi civil equival a aquest últim.
Però els subjectes d’aquests drets també poden tenir interessos independents sotmesos a protecció judicial. Un exemple és el requisit de tenir en compte les opinions de tots els coautors en una disputa sobre com i en quin ordre s’utilitzarà l’obra. O en la decisió d’invalidar l’acord de copyright.
La protecció d’interès (més que el dret en si) també succeeix en els casos en què aquest últim cessa a causa d’una violació de la llei. Per exemple, si es destrueix una obra única (sense còpies) quan es perd automàticament el copyright amb l'objecte. Després es tracta de protegir els interessos de l’autor tipus de reclamació sobre els danys causats.
Qui protegirà els seus interessos?
Els temes de dret són els propis autors de les obres, els seus hereus i assignatures, així com els propietaris de drets relacionats. De manera predeterminada, durant la vida de l’autor, només ell (o el representant designat) presenta una demanda de protecció. Si es publica de manera anònima o sota un pseudònim, l’editor o una organització autoritzada pot convertir-se en el tutor dels seus interessos.
Segons l’art. 41 Codi de procediment civil de la RSFSR en el cas que hi hagi una violació dels drets d’autor i drets relacionats, el fiscal pot presentar una demanda en interès de l’autor. Si parlem de diversos coautors, es poden defensar junts o cadascun per separat.
Després de la mort de l’autor, les reclamacions per violació de l’autoria o la inviolabilitat de l’obra poden ser presentades pels seus hereus o per la persona designada per aquesta voluntat. També, per part del fiscal o organització jurídica. Si l’autor o els hereus van transferir els drets a les obres a tercers, la protecció en cas de violacions els passa (article 30 de la Llei de la Federació Russa "Sobre els drets d’autor i drets relacionats). Però si aquestes persones no adopten cap acció, l’autor o els seus hereus protegeixen els seus drets. .
Qui són els pirates?
El violador en la situació indicada és una persona (individual o jurídica) que no compleix els requisits dels actes legislatius en aquest àmbit. Aquestes accions s’anomenen falsificacions i els que les duen a terme s’anomenen pirates. Aquesta paraula ha tingut un ús comú en els nostres temps inquiets.
Qui són aquests pirates? La pràctica judicial demostra que són alhora grans organitzacions conegudes i petites empreses d’un dia creades exclusivament amb l’objectiu de llançar un lot únic de productes falsificats.
En el primer cas, la situació és més favorable per a l’autor, ja que es coneix un enquestat específic. A més, les empreses respectables valoren la reputació i sovint prefereixen prescindir del tribunal i indemnitzar els danys voluntàriament. En el segon cas, la majoria de vegades no hi ha res a treure del violador, encara que s’hagi demostrat la seva culpabilitat.
Pirates de l'Estat
Les empreses privades i les organitzacions governamentals poden ser infractores. La pràctica demostra que és més fàcil recuperar alguna cosa des del primer. Les organitzacions municipals i estatals es justifiquen per l’absència en les seves estimacions dels costos de pagar qualsevol retribució i no volen ser responsables de la infracció dels drets d’autor. És a dir, les activitats de moltes societats filharmòniques, palaus de cultura, teatres, televisions i canals de ràdio per endavant impliquen accions "piratades".
Obligar aquestes organitzacions a obtenir les llicències necessàries o a concloure acords directes amb autors i propietaris legals de drets només és possible només a la sala de tribunals. Els casos d’aquesta categoria es mouen lentament i amb dificultat. Això és degut a que els jutges sovint simpatitzen amb els infractors, especialment les organitzacions pressupostàries, amb la seva difícil situació financera.
Els "pirates" sovint es converteixen en diversos usuaris "sense llicència". Per exemple, la reproducció d’un fonograma en violació dels drets d’autor implica automàticament la il·legalitat de la seva distribució, difusió, actuació pública, etc.
Qui és el responsable
Aquesta disposició és fonamental en les condicions en què no és fàcil trobar el principal infractor. Les conseqüències seran a càrrec d’organitzacions (empreses discogràfiques, impressores, punts de venda de productes falsificats) que també van violar els drets d’autor o drets relacionats amb les seves accions.
La perspectiva de la seva pròpia responsabilitat davant el tribunal els obligarà a escollir amb més cura els socis comercials i a verificar que tenen l’autoritat d’utilitzar la propietat intel·lectual d’alguna altra persona.
La infracció dels drets d’autor i drets relacionats es produeix tant en el marc del contracte com fora d’ell. En el primer cas, s’apliquen les sancions previstes en el contracte. En el segon, la víctima recorre a l’assistència judicial.
Una paraula a l’advocat
Els drets d’autor i els drets relacionats estan protegits de la forma prevista per la llei. La seva forma és un conjunt especial de mesures organitzatives. Hi ha dues varietats principals d'aquesta protecció: jurisdiccional i no jurisdiccional. El primer és l’activitat d’organismes autoritzats per a la protecció de drets controvertits o vulnerats. La seva essència es troba en la crida de víctimes davant el tribunal o altres autoritats competents, que estan obligades a prendre mesures preventives i a la restauració dels drets.
Al seu torn, la jurisdicció pot tenir una ordre de defensa general i especial. Segons la llei, la protecció i restauració dels drets vulnerats es realitza als tribunals. La majoria de les disputes relacionades amb aquest tema són responsabilitat dels tribunals generals (de districte a provincials). Si les persones jurídiques es demanden mútuament, l’arbitratge entra en el cas.
La demanda i com s’arxiva
Un remei per a aquests drets al judici és una demanda, és a dir, una reclamació davant del tribunal per a l’administració de justícia. Aquest procediment (anomenat demanda) sempre s’aplica, tret que la llei prevegi el contrari.
Segons les normes, s’inicia una demanda territorialment a l’emplaçament de l’acusat o en un altre tribunal, per acord de les parts. Per a aquest tipus de reclamacions, els demandants no paguen cap quota. Ella, igual que les costes legals, es recupera de la demandada. Aquesta norma s'aplica als tribunals de competència general i no s'aplica a l'arbitratge.
El termini de prescripció de les reclamacions per violació dels drets de propietat és de 3 anys. Si es veuen afectats els drets d'autor personals que no són de propietat, no existeixen aquestes restriccions.
Es pot prescindir dels tribunals?
La forma administrativa es reconeix com a forma especial de protecció. S'utilitza en casos aïllats prescrits per la llei, com a excepció. La víctima té dret a demanar protecció autoritat antimonopoli unió creativa o organització de l'acusat amb una queixa de violació de drets d'autor i drets relacionats. El procediment per presentar-lo i examinar-lo es determina administrativament.
Una forma de protecció no jurisdiccional significa accions independents d’organitzacions i ciutadans per tal de restaurar els drets d’autor violats. Per descomptat, no estem parlant d’arbitrarietat, només es tenen en compte els mitjans legals per defensar els interessos. Podria ser, per exemple, desistiment del contracte elaborat amb violació de drets.
Quina és la responsabilitat de la infracció dels drets d'autor (i relacionats)?
Ara mirem quin és el càstig que preveu la llei per tal delicte. Passem al Codi Penal. L’article 146 del Codi Penal de la Federació Russa viola de forma intensa els drets d’autor i drets relacionats. Per al plagi (aquest terme significa la apropiació indeguda de l’autoria), s’imposa una pena tangible. Es tracta d’una multa per un import molt greu (fins a 200.000 rubles o la quantitat del sou del condemnat per 18 mesos), o bé per detenir fins a sis mesos o bé per la feina correccional (fins a un any).
La mateixa quantitat d’una multa (o conclusió tampoc treball forçat per a un període encara més llarg de fins a dos anys) es preveuen accions que el tribunal consideri com a ús il·legal d’objectes de drets. Això inclou l’emmagatzematge, l’adquisició, el transport d’objectes falsificats amb la finalitat de la comercialització. Està indicat que estem parlant d’accions a gran escala.
Més greu
El mateix article - "Violació dels drets d'autor i drets relacionats comesos per un grup organitzat de persones (així com per una persona que va utilitzar la seva posició oficial o va causar danys a una escala especialment gran)" - castiga amb mesures encara més dures.
La mida de la multa augmenta fins a 500.000 rubles. o el sou de tres anys del condemnat. El treball forçat es designa fins a cinc anys. Presó: fins a 6 anys.
Sobre l’abast del crim
Quina mida de l'escriptura (en llenguatge jurídic) considera que la llei es va cometre a gran escala i quina? A gran escala? La seva classificació depèn de la quantitat de danys causats. El mateix article del Codi Penal en la seva nota defineix la quantitat de 100.000 rubles com a criteri de la "mida" dels actes delictius, i en el milió de rubles com a "mida especial". Estem parlant del cost de les còpies o fonogrames d’obres falsificades o el cost dels drets d’ús de l’objecte de copyright.