Los flujos de información modernos son tan diversos y a menudo contradictorios que es casi imposible determinar quién fue el primero en crear una obra y quién solo hizo un remix o escribió una historia "basada en motivos". La lucha por el derecho a ser llamados "pioneros" se ha convertido en una actividad popular para muchos autores y sus abogados.
Las fuentes de derechos de autor están claramente reguladas y definidas. Es cierto, como en todas las normas legales, para comprender los matices, tomará más de un día.
Contenido de copyright
En realidad, ¿por qué necesitamos derechos de autor? ¿Y qué le dan al creador de la obra? Los derechos no de propiedad son los siguientes:
- reconocimiento de autoría;
- uso y permiso de uso creado bajo un seudónimo o nombre verdadero; a veces anónimamente;
- publicación de una obra;
- La inviolabilidad de la obra.
Un punto esencial es el derecho del autor a recordar su trabajo. Implica que después del permiso para publicar su creación, el autor puede cambiar de opinión y negarse. Esta regla no se aplica a la creación de programas de computadora, partes de un trabajo compuesto y trabajos oficiales.
Definición
En realidad, se puede argumentar que la protección de los derechos de los autores de obras (literatura, cultura, arte y ciencia) la lleva a cabo el instituto de derecho civil. El concepto de derechos de autor, sus fuentes y el sistema de protección está controlado precisamente por la ley civil.
Parece que no hay necesidad de dar una definición clara de los derechos de autor. Cada persona comprende que el creador de una obra se considera su único propietario. Después de todo, no discutimos los derechos de Pushkin a las líneas "El Lukomorye tiene un roble verde, una cadena de oro en ese roble ...", y sabemos con certeza que citamos a Lermontov cuando decimos en una conversación con un amigo: "Dime tío, no es sin razón ..." .
Pero en las condiciones modernas, cuando los libros son coautores, los descubrimientos científicos son realizados por laboratorios completos, e incluso institutos, es necesario formular el concepto de derechos de autor (sus fuentes son muy diversas). Entonces, subjetivamente, estamos hablando del derecho del autor (o del titular de los derechos de autor) a usar una obra de arte o literatura. Objetivamente, hablando de derechos de autor, nos referimos a un conjunto de reglas diferentes que definen y controlan el reconocimiento de la autoría y la protección de las obras. Además, los autores están dotados de derechos de propiedad y no propiedad de sus creaciones.
Formulario de presentación
Hay varias condiciones necesarias para reconocer la existencia de derechos de autor en algo. Una obra de ciencia, arte o literatura debe existir en forma objetiva. Las fuentes de derechos de autor se pueden representar de la siguiente manera:
- por escrito (manuscrito o notación musical, por ejemplo);
- oralmente (discurso público, trabajo musical realizado);
- en forma de grabaciones de audio o video;
- en forma de modelo espacial (escultura, modelo, construcción, instalación).
Esta no es una lista completa de formas objetivas de existencia de obras con derechos de autor. La sociedad está en constante evolución y están surgiendo nuevas formas de presentación de su trabajo.
Otra cosa es que cualquier materialización se realiza a expensas de los transportistas de materiales. Los más comunes son papel, lienzo, CD, etc.
¿Qué es la creatividad?
La segunda condición más importante que deben cumplir las fuentes internacionales de derechos de autor es que las obras recién creadas son el resultado de una actividad creativa. No existe una definición clara de actividad creativa en la terminología legal. Se supone que si algún proceso de pensamiento termina con la creación de un trabajo completamente independiente, esto se llama creatividad.
Es cierto que distinguimos entre los tipos de creatividad y sus características. Entonces, la actividad literaria presupone la presencia de novedad y originalidad de una obra. En la práctica legal, los procedimientos de arbitraje son más comunes con respecto a la originalidad de lo escrito que sobre el establecimiento de la autoría.
La cláusula 1 del artículo 1259 del Código Civil enumera las fuentes más comunes de derechos de autor en la Federación de Rusia. En particular, destacó:
- obras literarias;
- producciones teatrales (guiones, música, coreografía, pantomima, etc.);
- grabaciones audiovisuales;
- bellas artes y esculturas (incluidos cómics y narrativas gráficas);
- objetos de artes y oficios;
- proyectos y su implementación en el campo de la arquitectura, la planificación urbana, el diseño del paisaje;
- Fotos
- estudios geológicos y descubrimientos geográficos (materializados en forma de mapas).
Debe recordarse que los derechos de autor surgen independientemente del anuncio de su disponibilidad. Desde el momento de la primera exhibición pública (performance, publicación), hemos estado hablando sobre la publicación de una obra de literatura o arte y, en consecuencia, sobre la disponibilidad de derechos para operarla.
Trabajos compuestos y derivados
El sistema de fuentes de derechos de autor también considera este concepto como obras derivadas. Los derivados se consideran independientes, pero están interconectados (y, por supuesto, con los principales). Las formas más comunes son traducciones, anotaciones, arreglos y dramas.
En cuanto a las obras compuestas, reconocieron todo tipo de colecciones y almanaques, diccionarios y enciclopedias, antologías y bases de datos. En resumen, se puede argumentar que un trabajo compuesto es el trabajo creativo de una o más personas en la selección y sistematización de cualquier material.
Lo que no está cubierto por derechos de autor
Debe recordarse que los documentos oficiales y los símbolos estatales (no solo el emblema y la bandera, sino también los billetes, premios, etc.) no se consideran fuentes de derechos de autor. La misma declaración se aplica a las obras de arte popular, mensajes informativos sobre eventos, etc. (Sección 6, Artículo 1259 del Código Civil de la Federación de Rusia).
Además, en el apartado 5 del art. 1259 del Código Civil de la Federación de Rusia establece que las ideas, principios, métodos, conceptos y descubrimientos y hechos científicos tampoco pueden considerarse como fuentes de derechos de autor. Esto es necesario para comprender que el objeto de los derechos de autor es la forma de la obra y sus elementos. Los elementos de contenido (trama, tema) no pueden reclamar ningún derecho especial. La importancia de este postulado es que el autor no es el único propietario de la trama de la obra o su tema. Otros autores pueden trabajar sobre el mismo tema para que el mundo reconozca la variedad de escenarios posibles.
Geografía de derechos de autor
Por supuesto, los derechos de autor no se aplican a "toda la luz blanca". La protección de las obras de arte y literatura depende de la ciudadanía del autor y del lugar de publicación de la obra en sí.
Según el art. 1256 del Código Civil de la Federación de Rusia, las fuentes de derechos de autor son todas las obras que se encuentran en Rusia. En este caso, la ciudadanía del autor o sus sucesores no importa. Así como no importa la publicación de la obra.
Si las obras se encuentran fuera de las fronteras de la Federación de Rusia, los derechos sobre ellas son reconocidos solo por los autores, ciudadanos de Rusia.Para todos los demás ciudadanos del mundo, existen tratados bilaterales interestatales sobre la protección de la propiedad intelectual. Pero vale la pena saber que si, dentro de un mes calendario después de la publicación de una obra en el extranjero, aparece una publicación o aparición pública en Rusia, entonces el autor reconocerá los derechos de propiedad intelectual en la Federación Rusa.
Las fuentes de derechos de autor de la UE, por ejemplo, son completamente similares a las rusas. Por lo tanto, casi todos los países de la UE tienen acuerdos sobre el establecimiento de un régimen legal nacional con respecto a los derechos de autor.
Sujetos
Todos los autores independientes o sus grupos (coautores), así como sus sucesores son sujetos de derechos de autor. Además, todas las personas físicas y jurídicas que hayan obtenido el derecho de heredar obras de arte legalmente son reconocidas como sujetos.
Las fuentes de derechos de autor en Ucrania, como en la mayoría de los otros países, no requieren registro o registro. Se supone que el hecho mismo de crear una obra es la base para la creación de derechos de autor. Pero nadie se opondrá si el autor registra voluntariamente su trabajo en un notario. A menudo, esto simplifica enormemente las disputas que surgen. Además de un notario público, puede ponerse en contacto con la Sociedad Rusa de Autores o con una organización pública que brinde dichos servicios.
Obras compuestas y derechos de autor
Los autores de colecciones también tienen derechos sobre su trabajo. En este caso, esta es la disposición de la información de acuerdo con la lógica específica del creador. Según el apartado 2 del art. 1260 del Código Civil de la Federación de Rusia, los compiladores ejercen sus derechos sujetos a la observancia por ellos de los derechos de los autores de ciertas partes de la colección. Estos autores mismos pueden usar los frutos de sus labores de forma independiente; sin embargo, solo si no está estipulado por las condiciones especiales del contrato.
Vale la pena señalar que cualquier otro compilador tiene el derecho de usar la misma información y organizarla de acuerdo con otros principios. En este caso, no se violarán los derechos de autor.
Las fuentes de derechos de autor y derechos relacionados también implican la publicación de enciclopedias, diccionarios, colecciones temáticas periódicas, periódicos, revistas, etc. La editorial posee todos los derechos exclusivos para usar tales obras (Sección 7, Artículo 1260). Además, los autores de trabajos independientes individuales que componen estas enciclopedias (diccionarios) pueden usar sus trabajos independientemente de cualquier persona.
Obras derivadas y derechos de autor
Los autores de cualquier obra derivada (traducciones, arreglos, guiones, etc.) tienen derecho a proteger la propiedad intelectual. Esto se aplica solo a los frutos de sus actividades. En este caso, los derechos del autor del trabajo original deben ser respetados.
Por analogía con las obras compuestas, la presencia de una traducción (alteración) de una obra no impide que otros especialistas participen en la misma actividad. Nos complace leer las traducciones de los sonetos de Shakespeare, hechas por Marshak y Pasternak. Solo el trabajo original gana de esto.
Copyright y drama
Como en todo el mundo, las fuentes de derechos de autor en Bielorrusia incluyen la creación de una obra audiovisual. Otra cosa es que hay muchos autores para tal trabajo: guionista, compositor, director de escena, etc.
Si tal trabajo se crea por encargo, la conclusión del contrato implica a menudo la transferencia de todos los derechos al productor. Por todos los derechos aquí se entiende no solo la creación, sino también la reproducción, retransmisión y duplicación (incluida la subtitulación) de una obra. El productor (se designa en los contratos como "intérprete") no está obligado, pero puede indicar su nombre (o el nombre de la entidad jurídica) en todos los mensajes de información relacionados con el trabajo.Esto se aplica incluso a publicaciones en publicaciones periódicas y publicidad.
Marca de derechos de autor
El icono en forma de letra latina "C" encerrado en un círculo es familiar para todos ("© Copyright"). Puede, pero no está obligado a usar, el titular de los derechos exclusivos de la obra.
Por sí solo, este ícono solo notifica a los lectores (la mayoría de las veces lo encontramos en las portadas de los libros) sobre la existencia del titular de los derechos de autor y la fecha de la primera publicación de la obra. Es esta información la que se indica después del símbolo de copyright.