A nemzetközi gazdaság fejlődése szempontjából fontos tényező a fiatalok mobilitása, valamint oktatási lehetőségek és jó munka biztosítása számukra bármely országban. Általánosan elfogadott tény, hogy a külföldön megszerzett közép- vagy felsőfokú oktatás alapvető képzést és magas színvonalú ismereteket nyújt, ami hatalmas kilátásokat jelent a karrier növekedés és a szakmai megvalósítás számára a világ bármely országában. Az egyik az Orosz Föderáció.
Az Orosz Föderációban dokumentumok: oktatás (középiskola) vagy annál magasabb szintű), a külföldön megszerzett akadémiai címek odaítélése esetén kötelező elismerésnek és egyenértékűségük megállapításának kötelező. Hogyan szerezzen oklevél-visszaigazolást Oroszországban?
honosítás
A külföldi oktatási okmányok elismerésének folyamatát, valamint azok egyenértékűségének megállapítását, beleértve a diplomák elismerését, a fokozat és a tudományos fokozat megerősítését, nostrifikációnak nevezzük.
A külföldi oklevél Oroszországban történő megerősítése előfeltétele a tanulmányok folytatásának és az Orosz Föderációban tisztességes munka megszerzésének. A nemzetközi megállapodások alapján Oroszország szoros együttműködést folytat a világ számos országával a szakmai képesítések elismerése és az oklevelek megerősítése területén. Sok állam megállapodásokkal rendelkezik, amelyek egyesítik az oktatási dokumentumokat és egyszerűsítik az akadémiai dokumentumok nostrifikálásának folyamatát. A külföldi állampolgároknak lehetősége van arra is, hogy megerősítsék végzettségüket Oroszországban.
Az akadémiai dokumentumok nostrifikálása lehetőséget ad azoknak a fiataloknak, akik már befejezték tanulmányaikat vagy hallgatók egy másik államban. A külföldi oklevelek vagy igazolások megerősítése hivatalosvá teszi őket Oroszországban, és azt jelenti, hogy ugyanolyan (vagy azzal egyenértékű) tudományos és szakmai státuszt kapnak, mint az azokat kiállító állam területén.
Ha egy másik államban szakmában szeretne munkát szerezni, akkor tanulmányoznia kell a meglévő oktatási dokumentumok nostrifikálásának jellemzőit, és át kell mennie a törvény által előírt eljáráson.
Hová menjen?
Az oroszországi idegen állam oklevelet a Glaveksperttsentr szövetségi állami intézménnyel lehet megkeresni.
- Cím: st. Ordzhonikidze, 11/9, of ... 13.
- Órák: Hét - Csütörtök, 9:00 - 18:00.
- Péntek: 9: 00–16: 30
- Trans. ebédre: 13: 00-14: 00).
- Tel .: +7 (495) 649-80-72.
Hogyan szolgáljuk fel?
A dokumentumokat benyújthatja egyedül vagy rokonokon (ismerősökön) keresztül, akik Moszkvában élnek vagy terveznek elutazni, korábban már kiállítva számukra meghatalmazást. A dokumentumokat postai úton is megküldik. Használhatja a futárszolgálatot is.
- Oroszország területéről a következő címet kell küldenie: ul. Ordzhonikidze, 11/9, of ... 13. Moszkva, 115419. Glaveksperttsentr, szövetségi állami költségvetési intézmény.
- A FÁK országaiból: ul. Ordjonikidze, 11/9, of ... 13., Moszkva, Oroszország, Glavekspertcentr, irányítószám: 115419.
- Más országokból: Ordjonikidze str., 11/9, 13, Glavexpertcentr, Moszkva, Oroszország, 115419.
- Az Orosz Föderációban a külföldi oktatás (képesítések) elismerésével kapcsolatos hivatalos információforrás a Nemzeti Információs Központ forrása.
Az nosztrifikáció irányai
Az oklevél Oroszországban történő megerősítésére két fő területen kerül sor:
- akadémiai elismerés, a külföldi oklevél (bizonyítvány, diploma megszerzéséről szóló okmány) birtokosának jogának biztosítása az Orosz Föderációban folytatott tanulmányainak folytatására;
- szakmai elismerés, amely lehetőséget biztosít a kérelmezőnek az Orosz Föderációban való munkavégzésre.
kritériumok
Az oroszországi felsőoktatási oklevél megerősítése bizonyos kritériumokon alapul:
- tananyag tartalma;
- képzési órák száma;
- terhelés stb.
Ezek listáját az Orosz Föderáció és más államok nemzetközi szerződései, valamint a szabályozási dokumentumok tartalmazzák.
Nem kell nostrifikálni
A Rosobrnadzor évente tájékoztató leveleket tesz közzé azon államok listájával, amelyek kölcsönös megállapodásokat kötöttek az Orosz Föderációval az oktatási okmányok elismeréséről. Például nincs szükség az oklevél megerősítésére Oroszországban oktatásban részesülők esetében: Vietnamban, Magyarországon, Romániában, Franciaországban (a felsőoktatás megszerzéséről), Törökországban, a Cseh Köztársaságban, Ukrajnában, Fehéroroszországban, Szíriában (felsőoktatás), Kínában, Kubában, Spanyolországban , Örményország, Finnország stb.
Egy oklevél megerősítése Oroszországban: szakaszok
Az nostrifikáció több szakaszban zajlik.
- Egy dokumentumcsomag készül.
- A dokumentumot kiállító országban aposztillát helyeznek el.
- Jelentkezést nyújtanak be (személyesen, postai úton vagy postai úton).
- Fizetett állami illeték. Méretét az Orosz Föderáció adókódeke határozza meg 4 ezer rubeln belül.
- A jelentkezés felülvizsgálata függőben van. Mindegyik eset egyedi, de egy teljes és helyesen összeállított dokumentumcsomag jelenlétében a várakozási folyamat általában nem haladja meg a 4 hónapot.
- Az oklevél elismerésének igazolása személyesen vagy postai úton szerezhető be.
Külföldi oklevél megerősítése Oroszországban: dokumentumcsomag
- Nyilatkozatot.
- A kérelmező személyét igazoló dokumentum (másolat).
- A külföldi oktatási intézményekben beérkezett oktatási okmányok apostallel legalizált példányai.
- Az orosz vagy a külföldi közjegyző által hitelesített külföldi oktatási dokumentumok fordítása (a közjegyző és az Orosz Föderáció közötti kölcsönös segítségnyújtási megállapodás fennállására figyelemmel).
- Meghatalmazás (dokumentumok benyújtásakor a meghatalmazott közvetítésén keresztül).
- Vezetéknév-váltó dokumentum - ha szükséges (másolat).
- A korábbi oktatás okmánya - ha rendelkezésre áll (másolat).
- Az állami illeték megfizetésének megerősítése.
apostil
Egy külföldi oklevél megerősítéséhez Oroszországban aposztillát kell igényelni. Az Apostille speciális bélyegző, amely igazolja az okmányt aláíró személy státusát, az aláírás hitelességét és az azt meglévő pecsétjét. Az Apostille-t az oktatási minisztérium eredeti oktatási dokumentumára helyezik.
Az Orosz Föderáció kormányának rendelete szerint az orosz oktatásról szóló hivatalos okmányokon az aposztillát az oktatási minisztériumban az oktatási okmányok megerősítésére szolgáló különleges szolgálat képviselői végzik.
- Cím: st. Shabolovka, 33/114, Moszkva, 113162.
- Tel./fax: 236-50-67.
Ahhoz, hogy apostillet szerezzen egy oktatási, tudományos fokozatot vagy rangot tartalmazó dokumentumon, a pályázónak (vagy meghatalmazott képviselőjének) igazolnia kell az állami illeték megfizetését. Az aposztillák felhelyezéséért az egyes okmányok állami illetéke 1500 rubel.
További hitelesítés nélkül a Hágai Egyezményben részt vevő országok területén az apostillel ellátott dokumentumok érvényesek.
Külföldi magán egyetemek oklevelei
Az oktatás megszerzésének intézményének szervezeti formája nem számít. De a sikeres nostrifikáláshoz a kiadott dokumentumnak állami szabványnak kell lennie. A kiadáskor az egyetemnek érvényes engedéllyel és az oktatási program állami akkreditációjával kell rendelkeznie.
Szovjet oklevelek
Sokan, akik további felsőoktatásban kívánnak részesülni Oroszországban, érdeklődnek a kérdés iránt: szükség van-e elismerésre (megerősítésre) a Szovjetunióban kiállított oklevél előtt, mielőtt az egy köztársaság egyik egyeteme összeomlott? Ilyen elismerés nem szükséges, ha az oklevelet 1992.05.15-én adták ki.
Orvosi oktatási dokumentum megsemmisítése: hová kell menni?
Az orosz orvosi oklevél megerősítése lehetőséget ad tisztességes munka megszerzésére. Az nosztrifikációs eljárás meglehetősen egyszerű. Szükség esetén az oroszországi orvosi asszisztens, orvos vagy nővér oklevéllel való igazolás megszerzéséhez minden kérdéssel kapcsolatba kell lépnie a Roszdravnadzor-tal. A kérelmező dokumentumait a Tanszék kezeli azoknak a személyeknek az orvosi tevékenységekbe történő felvételére, akik orvosi (vagy gyógyszerészeti) képzést kaptak más országok egyetemein.A tanszék szakemberei segítenek az oroszországi orvosi oklevéllel (orvosi asszisztens vagy ápoló) igazolni kívánó személyeknek a szükséges információk megszerzésében.
- Cím: Moszkva, 109074, Slavyanskaya tér, 4/1.
- Nyitva tartás: hétköznapokon, 10:00 - 16:00. Trans. ebédre: 13:00 - 14:00.
- Tel .: 499 - 578-01-49, 499 - 578-01-61.
Szükséges dokumentumok
- Nyilatkozatot.
- Személyazonosító okmány (útlevél) (másolat).
- A teljes név megváltozását megerősítő dokumentum, ha megváltoztak (másolat).
- Oktatási bizonyítvány (másolat) a kérelemmel.
- A posztgraduális oktatásról szóló dokumentumok: gyakorlat, rezidencia, szakmai átképzés (másolat).
- Akadémiai bizonyítvány vagy posztgraduális program (másolat).
- Dokumentum, amely tartalmazza a korábbi munkák adatait szakmánként: munkafüzet vagy helyettesítő dokumentum (másolat).
- Fotó: mennyiségben - 2 db, méret: 4x5, matt, fekete-fehér, sarok nélkül.
- A Rosobrnadzor kimenő levélének adatai az oklevél egyenértékűségének megállapításáról.
A dokumentumok másolatait le kell fordítani oroszra, és az előírt módon hitelesíteni kell.
Hogyan tudok dokumentumokat kézbesíteni?
- Levélben, expressz kézbesítés (vagy futár) használatával. Cím: Slavyanskaya tér, 4/1. Moszkva, 109074.
- Személyesen a kérelmező vagy képviselője a meghatározott módon hitelesített meghatalmazással összhangban. Cím: Slavyanskaya tér, 4/1, iroda 211., Moszkva. Fogadási idő: hétfő - csütörtök, 10:00 - 17:00; Péntek 10: 00-16: 00. Trans. ebédre: 13:00 - 14:00.
- Az egységes internetes közszolgáltatási portálon keresztül, a dokumentumok későbbi, hitelesített másolatainak a Roszdravnadzor részére történő eljuttatásával.
Az orvosi fokozat nostrifikálásának folyamata
A Roszdravnadzor, miután megkapta a nővértől Oroszországban ápolói oklevél megerősítését kérő nyilatkozatot (orvosi asszisztens vagy orvos), valamint az oroszországi Föderációban orvosi (vagy gyógyszerészeti) tevékenységekhez való jogát, 30 napos dokumentumokat vesz figyelembe. A jelentkezés elbírálásának eredményét a kérelemben megjelölt címre kell elküldeni.
Ezen felül dönt arról, hogy szükség van-e ilyen vizsga speciális vizsgaére. A vizsgákat az oktatási intézményben állandó bizottságok tartják. Miután a jelentkező sikeresen letette a vizsga feladatát, a Roszdravnadzor területi szerve szakorvosi igazolást állít ki számára, amely feljogosítja őt orvosi és gyógyszerészeti tevékenységek végzésére Oroszországban.
USA tanúsítás
Mindenkinek, aki állandó élni és dolgozni akar az Egyesült Államokban, gondolkodnia kell egy oktatási dokumentum nostrifikálásának eljárásáról. Az amerikai munkáltatók nem ismerik el az orosz okleveleket. Az orosz diploma nem teszi lehetővé tisztességes munka megszerzését. Természetesen vannak olyan lehetőségek, amelyek nem biztosítanak nosztrifikálást. Ez alapvetően egy alacsony foglalkoztatású vagy belépő szintű munka egy adott szakmában.
Milyen intézkedéseket kell tenni?
Az Egyesült Államok oroszországi oklevélének megerősítése bizonyos intézkedéseket igényel.
- Először is meg kell tudnia az egyetemen, ahol az oktatást megkapta, a megkapott orosz oklevél státusát. Egyes orosz egyetemek európai oklevelet adnak ki. Könnyebb lesz ezeket a dokumentumokat az amerikai szabványokhoz igazítani.
- Meg kell tanulnia az Egyesült Államokban a választott szakon történő munkavégzés követelményeiről, valamint arról, hogy mi vonatkozik az oklevélre.
- A legnehezebb lehetőség a jogi vagy orvosi oktatás okleveleinek nostrifikálása. Az orvos és az ügyvéd szakma az Egyesült Államokban megnövekedett követelményeket támaszt. Ezenkívül bizonyos órák gyakorlására is szükség van. Mindenesetre további képzésre van szükség.
- Az olyan specialitások, mint például tervező, újságíró, művészettörténész, általában lehetővé teszik a fiatal szakemberek számára, hogy további képzés nélkül kezdjenek karriert.
- Az egyes szakterületek oklevelekre vonatkozó követelményei a különböző társaságokban eltérhetnek. A részleteket közvetlenül a potenciális munkáltatóktól kérik.
- Az oklevél nostrifikálása szakosodott ügynökségek végzik. Ezért érdemes tisztázni a kérelmezőt érdeklő társaságban, hogy mely ügynökségek fogadják el a dokumentumokat.Az egyes szakterületek dokumentum-ellenőrző cégeinek rendelkezniük kell a megfelelő felhatalmazással.
- Miután döntött az ügynökségről, ott küldheti el diploma másolatát. Az oktatásról szóló dokumentumot egy állandó állandó bizottság értékeli, majd egy amerikai analóg készül, amely megfelel az orosz diploma szintjének.
- Gyakran előfordulnak olyan esetek, amikor az nostrifugálás során a dokumentum foka csökken. Például egy orosz mesterdiplom az USA-ban megfelel a főiskolai diplomanak. Az oktatással kapcsolatos okmányok megkövetelt szintjének elérése érdekében speciális képzéseket kell tartani.
