World Tourism Center, Spania er et land som tiltrekker reisende fra hele verden på grunn av originaliteten til sin kultur, varme klima og vennlige, åpne for å møte nye mennesker. Imidlertid, en person som skal besøke elskere av tyrefekting, er det behov for å fylle hullene i deres egen kunnskap om dette landet. Med denne artikkelen vil det være en mulighet for en gang for alle å takle et av hovedspørsmålene, nemlig: hvilket språk vil turisten ha til å snakke? Er det ett offisielt språk i Spania, eller er det flere? Å studere hva jeg skal påta seg? Det er på tide å sette alt på sin plass.
Territoriell inndeling
Før du begynner å søke etter et svar på spørsmålet hvilket språk som er offisielt i Spania, bør du forstå litt om den administrative strukturen i denne staten. Flerspråkligheten i landet og sameksistensen av forskjellige dialekter i det stammer fra det faktum at Spania er delt inn i 17 helt uavhengige autonome territoriale enheter som forener 50 provinser. To byer, Melilla og Ceuta, er separate administrative områder. Hver av dem er preget av særpreg, visse tradisjoner, kjøkken, kultur, så vel som språk eller i det minste en dialekt.
De viktigste egenskapene til språkområdet
Spanias offisielle språk, også nevnt i statens grunnlov, er spansk, eller mer korrekt, castiliansk ("castellano" eller "castiano", fra spansk. "Castellano"). Det snakkes av over 40 millioner mennesker. Imidlertid tillater loven og autonomisystemet uavhengige regioner å velge et andrespråk for seg selv. Denne retten ble brukt av 6 territoriale enheter: i Valencia, Catalonia og Balearene snakker de Valencia (eller katalansk), i Galicia - på galisisk, i Baskerland og Navarra - på baskisk. Så nå kan du svare på spørsmålet, hvor mange offisielle språk i Spania som er ett, castiliansk. Alle andre språk anerkjennes som semi-offisielle. Nå er det på tide å dvele nærmere på hver av dem.
Spansk eller castiliansk
Spanias offisielle språk går tilbake til de gamle dialektene til befolkningen i de nordlige regionene. Castellano ble kjent for hele verden i løpet av tiden med de store geografiske funnene. Og han fikk offisiell status i tiden fra dronningen Isabella og kong Ferdinand (XV-tallet).
Til tross for at Spanias offisielle språk, Castellano, er en representant for den romanske gruppen, kan du finne et stort antall svinger, ord og lån fra det arabiske språket i det. Dette skyldes det faktum at den innledende dannelsen av det castilianske språket begynte da territoriet til staten var eid av arabere.
Spanias offisielle språk i dag er det mest universelle av alle. Det brukes i hverdagen av mer enn 70% av de lokale innbyggerne. Derfor, hvis turist blir møtt med et spørsmål, hva de skal påta seg å studere, er svaret åpenbart - dette er castellano. Uansett hvilken autonomi en reisende går til, hvis han kjenner Castilian, vil han bli forstått overalt.
Katalansk (valentiansk) språk
Så svaret på spørsmålet: "Hva er det offisielle språket i Spania?" Fant. Videre er det også nødvendig å gå videre til vurderingen av ikke mindre viktige semi-offisielle nasjonale språk.
Det nest vanligste er det katalanske (eller katalansk, som det ofte kalles, så vel som valentiansk) som brukes av 12% av befolkningen som det er innfødt for.Det mest aktivt brukt av katalanerne, Valencianerne, så vel som innbyggerne på Balearene, i Andorra og til og med i byen Alghero, som ligger på øya Sardinia ... i Italia!
Generelt snakker om lag 11 millioner mennesker katalansk i dag. Historien til dette språket begynner i middelalderen. Videre i tidsperioden fra det XV århundre. frem til 1830 opphørte katalansk nesten ikke å brukes og fikk nesten status som et dødt språk. Men når det absolutte monarkiet ble styrtet, gjenopplivet katalaneren igjen. I dag spiller det en viktig rolle i samfunnet.
For øvrig dukket normene for grammatikk og stavemåte for katalanerne først i 1913 takket være aktivitetene til språkforskeren Pampeu Fabra. I dag er et universitet i Barcelona oppkalt etter ham.
Galisisk språk
Et annet populært nasjonalspråk er galisisk, som brukes av 8% av den totale befolkningen, som er omtrent 3 millioner mennesker. Distribusjonen faller på de nordvestlige delene av landet.
Den rike historien til dette språket strekker seg fra gamle tider. Selv før det XIV århundre eksisterte galiceren allerede, var den bredt representert i hele landet og til og med anerkjent som en litterær, men Castellano begynte å raskt og aktivt erstatte den. Som et resultat var det galisiske språket i flere århundrer i alvorlig tilbakegang. Han begynte sin gradvise gjenfødelse først nylig, først i 1975.
Det galisiske språket brukes på territoriet i Galicia, så vel som i flere europeiske land og på det amerikanske kontinentet, spesielt i Buenos Aires, Mexico by (hovedstaden i Mexico), Montevideo og Havana.
Baskisk språk
Det siste av de vanligste språkene i Spania er baskisk. Det regnes som innfødt til 1,5% av befolkningen, det vil si omtrent 0,8 millioner mennesker. Baskerland er hovedsakelig representert i Navarra, Baskerland, så vel som i flere regioner i Europa, på det amerikanske og australske kontinentet.
I følge baskisk historie eksisterte dette språket allerede før erobringen av det moderne Spanias territorium av Roma. Overraskende nok har de genetiske koblingene mellom baskisk og andre språk ikke blitt oppdaget av lingvister, og det er grunnen til at opprinnelsen fortsatt er uklar. Forskere tilskriver ikke språket til noen av de for tiden kjente språklige familiene, men anser det som pseudo-isolert. I utgangspunktet okkuperer baskisk en nisje i gruppen av forskjellige språk i Middelhavet.
For øyeblikket er det en gradvis vekkelse av språket, som frem til 1900-tallet bare ble brukt som et kommunikasjonsmiddel mellom innbyggerne på landsbygda.
Spansk motto
Det offisielle språket i Spania er installert. Men foruten ham har landet andre komponenter som bestemmer dets originalitet og unikhet. For eksempel oppgi symboler. Spørsmålet melder seg da - hvilket språk brukes til Spanias offisielle motto? Alt er enkelt her - landets motto høres ut som Plus ultra. Dette er et latinsk ordtak som oversettes som "utenfor grensene" eller "utenfor grensen." Mottoet ble introdusert under de store geografiske funnene av kong Charles V.
Nå, bevæpnet med ny kunnskap om de spanske språkene, deres status og distribusjonssteder, kan du trygt dra på tur!