Ruský jazyk sa zbytočne nepovažuje za jeden z najbohatších a najkrajších jazykov. Nie je to výslovnosť, ktorá to robí takto (koniec koncov, je to trochu hrubé a niekedy také natoľko, že cudzincom sa zdá, že to nie je osoba, ktorá hovorí, ale škrípanie traktorom). Obrovský slovník je hlavným nástrojom, pomocou ktorého môžeme ozdobiť našu reč, urobiť ju viac melodickou a zaujímavou. Ruské vysvetľovacie slovníky sa považujú za takmer najrozsiahlejšie, pretože jedno slovo môže mať niekedy až dvanásť významov! Slovo „zrušiť“ je tiež nejednoznačné.
Vysvetľujúci slovník Ushakov
Zrušiť znamená zrušiť, zakázať alebo prerušiť činnosť niečoho. Je to však iba prvý, najbežnejší a oficiálny význam slova. V inom význame znamená „zrušenie“ nadbytok, zbytočnosť niečoho. V dôsledku toho nám obrazový význam knihy hovorí, že pomocou tohto slova môžete vyjadriť svoj názor na zmiznutie alebo zrušenie niečoho. Existuje veľa príkladov použitia tejto jednotky v ruskej klasike, ale najčastejšie ju nájdete v Pushkinových dielach.
Vysvetľujúci slovník Ozhegova
Prvé významy vo všetkých slovníkoch sú rovnaké, ako sa bežne používajú, druhý a tretí význam vytvárajú rámec pre dynamiku zmeny významu slova. V slovníku Ozhegov a Shvedova znamená „zrušiť“ znamená „prosiť“, teda požiadať o petíciu. Ako vidíte, tento príklad sa úplne líši od zvyčajných významov a používa sa iba v umeleckom štýle.
Dahlov vysvetľujúci slovník
Tento slovník je jedným z najpresnejších a najpopulárnejších medzi vzdelanými Rusmi, pretože bol vytvorený už dávno, čo znamená, že prešiel ohňom a vodou. „Zrušiť“ znamená „vyprázdniť, zbaviť sa niečoho“, napríklad z batožiny. Najčastejšie sa používa v obrazovom význame.
Môžeme teda povedať, že každý výskumný pracovník videl význam tohto podivného slova rôznymi spôsobmi, ale prvá možnosť bude najbežnejšia a najzrozumiteľnejšia: „zrušiť“ znamená „zrušiť, vylúčiť“.