מהי השפה הרשמית של ספרד?

מרכז התיירות העולמי, ספרד היא מדינה שמושכת אליה מטיילים מכל רחבי העולם בשל מקוריות התרבות שלה, האקלים החם והידידותי, הפתוח להכיר אנשים חדשים. עם זאת, אדם שהולך לבקר אצל אוהבי מלחמת שוורים, יש צורך למלא את החסר בידע שלהם על המדינה הזו. עם מאמר זה תהיה הזדמנות אחת ולתמיד להתמודד עם אחת השאלות העיקריות, היינו: באיזו שפה התייר צריך לדבר? האם יש שפה רשמית אחת בספרד, או שיש מספר? ללמוד מה לקחת? הגיע הזמן לשים את הכל במקומו.

חלוקה טריטוריאלית

לפני שתתחיל לחפש תשובה לשאלה איזו שפה רשמית בספרד, עליך להבין מעט על המבנה הניהולי של מדינה זו. רב-לשוניות המדינה ודו-קיום של ניבים שונים בה נובעת מהעובדה שספרד מחולקת ל -17 יחידות טריטוריאליות אוטונומיות עצמאיות לחלוטין המאחדות 50 פרובינציות. שתי ערים, מלילה וצ'וטה, הן אזורי ניהול נפרדים. כל אחד מהם מאופיין בתכונות ייחודיות, מסורות מסוימות, מטבח, תרבות, כמו גם שפה או לפחות ניב.

המאפיינים העיקריים של מרחב השפה

השפה הרשמית של ספרד, המוזכרת גם בחוקת המדינה, היא ספרדית, או יותר נכון קסטיליאנית ("קסטלאנו" או "קסטיאנו", מהספרדית. "קסטלאנו"). מדברים על ידי למעלה מ 40 מיליון איש. עם זאת, החוק ומערכת האוטונומיה מאפשרים לאזורים עצמאיים לבחור לעצמם שפה שנייה. זכות זו שימשה 6 יחידות טריטוריאליות: ב ולנסיה, קטלוניה ובאיים הבלאריים הם מדברים ולנסיה (או קטלונית), בגליציה - בגליסית, במדינת הבסקים ובנווארה - בבסקית. אז עכשיו אתה יכול לענות על השאלה, כמה שפות רשמיות בספרד יש אחת, קסטיליאנית. כל שאר השפות מוכרות כחצי רשמיות. עכשיו הגיע הזמן להתעכב על כל אחד מהם ביתר פירוט.

ספרדית או קסטיליאנית

השפה הרשמית של ספרד חוזרת לניבים העתיקים של אוכלוסיית האזורים הצפוניים. קסטלאנו נודע לכל העולם בתקופת התגליות הגאוגרפיות הגדולות. והוא רכש מעמד רשמי בעידן שלטונם של המלכה איזבלה והמלך פרדיננד (המאה ה- XV).

למרות העובדה שהשפה הרשמית של ספרד, קסטלאנו, היא נציגה של הקבוצה הרומנסקית, תוכלו למצוא מספר רב של פניות, מילים ושאלות מהשפה הערבית בה. זאת בשל העובדה שההיווצרות הראשונית של השפה הקסטילית החלה כאשר שטחה של המדינה היה בבעלות ערבים.

השפה הרשמית של ספרד כיום היא האוניברסלית מכולן. יותר משבעים אחוז מהתושבים המקומיים משתמשים בו בחיי היומיום, ולכן אם התייר מתמודד עם שאלה, מה לקחת על עצמו ללמוד, התשובה היא ברורה - זהו קסטלאנו. לא משנה לאיזו אוטונומיה נוסע, אם הוא מכיר את קסטיליאן, הוא יובן בכל מקום.

שפה קטלונית (ולנסיאנית)

אז התשובה לשאלה: "מהי השפה הרשמית בספרד?". יתרה מזאת, יש להמשיך לשקול שפות לאומיות חצי רשמיות חשובות לא פחות.

השנייה בשכיחה ביותר היא השפה הקטלאנית (או הקטלאנית, כפי שהיא מכונה לעתים קרובות, כמו גם השפה הוולנסית) משמשת 12% מהאוכלוסייה שעבורה היא ילידת הארץ.משמש באופן פעיל ביותר על ידי הקטאלונים, ולנסיה, כמו גם תושבי האיים הבלאריים, באנדורה ואפילו בעיר אלחרו, שנמצאת באי סרדיניה ... באיטליה!

באופן כללי, כ -11 מיליון איש מדברים כיום קטלונית. ההיסטוריה של שפה זו מתחילה בימי הביניים. יתרה מזאת, בתקופת המאה ה- XV. עד 1830, קטלאנית כמעט וחדלה להשתמש בה וכמעט קיבלה מעמד של שפה מתה. עם זאת, כשהופלה המלוכה המוחלטת, הקטאלונים התחדשו שוב. כיום הוא ממלא תפקיד חשוב בחברה.

אגב, נורמות הדקדוק והכתיב של הקטאלונים הופיעו רק בשנת 1913 בזכות פעילותו של הבלשן פמפו פאברה. כיום קרוי על שמו אוניברסיטה בברצלונה.

שפה גליציאנית

שפה לאומית פופולרית נוספת היא גליציאנית שמשמשת אותה 8% מכלל האוכלוסייה, שהם כ -3 מיליון איש. תפוצתו נופלת על אזורי צפון-מערב המדינה.

ההיסטוריה העשירה של שפה זו משתרעת מימי קדם. לכן, עוד לפני המאה ה- XIV, הגליציה כבר הייתה קיימת, הייתה מיוצגת באופן נרחב ברחבי הארץ ואף הכירה כספרות ספרותית, אך קסטלאנו החל להחליף אותה במהירות ובאופן פעיל. כתוצאה מכך, במשך כמה מאות שנים הייתה השפה הגליציאנית בירידה קשה. הוא החל לידה מחדש בהדרגה רק לאחרונה, רק בשנת 1975.

השפה הגליצית משמשת בשטחה של גליציה, כמו גם במספר מדינות אירופיות וביבשת אמריקה, בפרט, בבואנוס איירס, מקסיקו סיטי (בירת מקסיקו), מונטווידאו והוואנה.

שפה בסקית

האחרון מבין השפות הנפוצות בספרד הוא הבסקי. זה נחשב ילידי 1.5% מהאוכלוסייה, כלומר כ- 0.8 מיליון איש. הבסקים מיוצגים בעיקר בנווארה, ארץ הבסקים, כמו גם במספר אזורים באירופה, ביבשת אמריקה ואוסטרלית.

על פי ההיסטוריה הבאסקית, שפה זו הייתה קיימת עוד לפני כיבוש שטחה של ספרד המודרנית על ידי רומא. באופן מפתיע, הקשרים הגנטיים בין הבסקים לשפות אחרות לא התגלו על ידי בלשנים, וזו הסיבה שמקורה עדיין לא ברור. חוקרים אינם מייחסים את השפה לאף אחת מהמשפחות הלשוניות המוכרות כיום, אך רואים בה מבודד כפסאודו. בעיקרון, הבסקים תופסים נישה בקבוצת השפות המגוונות של הים התיכון.

נכון לעכשיו, יש התחדשות הדרגתית של השפה, שעד המאה העשרים שימשה רק כאמצעי תקשורת בין תושבי הכפר.

המוטו הספרדי

השפה הרשמית של ספרד מותקנת. אך מלבדו, יש במדינה מרכיבים אחרים הקובעים את מקוריותה וייחודה. לדוגמה, סמלי מדינה. נשאלת השאלה אז - באיזו שפה משתמשים למוטו הרשמי של ספרד? הכל פשוט כאן - המוטו של המדינה נשמע כמו פלוס אולטרה. זוהי אמירה לטינית המתורגמת כ"הגבולות מעבר לגבול "או" מעבר לגבול ". המוטו הוצג במהלך התגליות הגאוגרפיות הגדולות על ידי המלך צ'ארלס החמישי.

כעת, חמושים בידע חדש אודות השפות הספרדיות, מעמדן ומקומות ההפצה, תוכלו לצאת לטיול בבטחה!