Die Registrierung einer Marke (RTZ) im Ausland ist noch immer von großer Relevanz. Nach Art. Bürger der Russischen Föderation und juristische Personen können eine Marke (TM) im Ausland oder international (MR) registrieren.
MRTZ
Es gibt zwei Möglichkeiten, TK im Ausland zu registrieren:
1) Bei Einreichung eines Dokumentenpakets beim Patentamt (national oder regional) jedes einzelnen Staates.
Sie müssen für Übersetzungsleistungen bezahlen, die im gesetzlichen Rahmen des jeweiligen Landes festgelegten Fristen einhalten und in diesen Ländern beschäftigte Patentanwälte bezahlen. Eine nationale Eintragung der Marke ist jedoch nicht erforderlich.
2) Wenn Sie den Mechanismus des Madrider Protokolls zum Schutz der Marke im Ausland verwenden.
Das Dokumentenpaket wird beim Internationalen Büro der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO IB oder WIPO in Englisch, OMPI in Französisch) eingereicht. Dazu benötigen Sie eine nationale Registrierung der TK, aber ein Antrag wird ausgestellt, es müssen keine Übersetzer und Patentanwälte hinzugezogen werden und es müssen für jedes Land separate Anforderungen beachtet werden.
Die Reihenfolge der Implementierung des MRTZ
Ein MR-Antrag kann mehrere Monate nach Einreichung eines Dokumentenpakets zusammen mit einem Antrag auf nationale Registrierung der TK gestellt werden. In Russland ist wie in jedem anderen Staat ein Antrag auf Registrierung bei der WIPO IB zur Prüfung durch eine Regierungsabteilung im Land (in der Russischen Föderation - Rospatent) obligatorisch.
Gemäß dem Madrider System für die internationale Registrierung von Marken wird ein Antrag (Formular MM-2) über die Geschäftsstelle der zugelassenen Stelle eingereicht. In jedem Land wird eine solche Stelle als regionale oder nationale Agentur angesehen. Nach dem Ausfüllen des Registrierungsformulars für TM in Form von MM-2 enthält in der Regel folgende Daten:
- den Namen des Ursprungslandes der Marke (für den Vertragsstaat des Madrider Protokolls über die internationale Registrierung von Marken);
- Kontaktdaten, Name und sonstige Angaben zum Antragsteller oder seinem Vertreter (natürliche oder juristische Person);
- Echtes Bild des Markenlogos (TM), seiner Farbkombination, Transliteration von Übersetzungen aller Aufschriften auf dem Logo ins Französische, Englische und Spanische;
- vollständige Beschreibung von TK;
- ein Hinweis auf den Schutz einzelner Markenelemente;
- Produkte und Dienstleistungen, die von der registrierungspflichtigen Marke benannt werden, und deren Klassifizierung gemäß der Internationalen Klassifizierung von Waren und Dienstleistungen (IKTU);
- eine Liste der Namen und Klassen der zu schützenden Produkte und Dienstleistungen sowie eine Liste der Vertragsstaaten des Protokolls, in denen sie registriert werden sollten;
- Unterschriften des Antragstellers oder seines Vertreters.
In einer typischen Anwendung kann eine der drei Sprachen ausgewählt werden: Französisch, Englisch, Spanisch - für das Madrider Protokoll und nur Französisch - für das Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken. Dokumente zur Rechtmäßigkeit der Verwendung verschiedener Markenelemente erfordern keine Legalisierung und Zertifizierung durch Fachabteilungen der am Protokoll teilnehmenden Länder (Ausnahme ist die Ursprungsbestätigung in der jeweiligen Abteilung).
Innerhalb von zwölf Monaten nach dem Zeitpunkt der Antragstellung kann jedes in ihm angegebene Land die Registrierung von T3 aufgrund seiner Unvereinbarkeit mit seinem innerstaatlichen Recht ablehnen.In Ermangelung solcher Einwände erlangt die Marke in allen im Dokument vorgeschriebenen Staaten den Status einer geschützten Marke.
Allgemeine Geschäftsbedingungen der MRTZ
Die Schutzdauer von TM ist nicht begrenzt, sondern sollte im Rahmen nationaler und internationaler Systeme für die Registrierung von Marken nach einer gewissen Zeit verlängert werden. Das Verfahren zur Verlängerung der Registrierung einer Marke ist erforderlich, um den Schutz in den im Antrag angegebenen Ländern fortzusetzen. Andernfalls wird die Marke möglicherweise von einer anderen Organisation besetzt und das Recht, sie im Ausland zu verwenden, wird eingeschränkt.
Ab dem Zeitpunkt des Erwerbs des Schutzstatus beträgt die übliche Laufzeit für die internationale Registrierung von Marken zehn Jahre. Es kann beliebig oft erweitert werden, und die Anzahl solcher Erweiterungen ist nicht begrenzt. Möglichkeiten zur Verlängerung der Laufzeit der MRTZ sind der Organisation entzogen, die zu diesem Zeitpunkt liquidiert wurde. Sechs Monate vor Ablauf der Frist sendet der IB dem Inhaber des Urheberrechts oder seinem Bevollmächtigten eine schriftliche Mitteilung über den genauen Termin für den Abschluss der internationalen Registrierung von TM. Um es gegenüber dem Ende der Vorperiode zu verlängern, ist es erforderlich, den Betrag der Hauptgebühr (Gebühr des Patentamts jedes Landes), der zusätzlichen Gebühren (für 4 und nachfolgende Klassen von Waren und Dienstleistungen) und der zusätzlichen Gebühren (für jedes weitere Land) zu zahlen.
Die internationale Markenregistrierung ist für einen Zeitraum von fünf Jahren von der nationalen Registrierung abhängig. Nach Ablauf dieser Zeitspanne ab dem Zeitpunkt des Eingangs der MR in den im Antrag angegebenen Ländern ist diese nicht mehr von der nationalen Registrierung abhängig. Das heißt, der Urheberrechtsinhaber hat ab diesem Zeitpunkt das Recht, der nationalen Agentur keine Gebühr für die Verlängerung der Gültigkeitsdauer des TM für die nächsten zehn Jahre zu zahlen. Er kann auch einen anderen Urheberrechtsinhaber registrieren und Transaktionen mit dem ausschließlichen Recht durchführen, die Marke zu besitzen.
RTZ Gebühr
Gemäß dem 1957 in Nizza verabschiedeten „Abkommen über das ICGS“ werden Waren und Dienstleistungen in 45 Klassen eingeteilt (34 davon für Waren und 11 für Dienstleistungen). MKTU wird für die MS-Registrierung benötigt. Dies erleichtert die spätere Verwendung von TK und die Prüfung des Antrags erheblich.
Die für die Zahlung akzeptierte Gesamtgebühr wird in Abhängigkeit von den Klassen des ICGS und der Anzahl der Länder für das MRTZ berechnet.
Die internationale Gebühr, die Organisationen bei der Registrierung der TK entrichten, setzt sich zusammen aus:
- Grundgebühr;
- Zoll genannt zusätzlich (erforderlich, um für jede zusätzliche (mehr als drei) Klasse von MKTU zu zahlen);
- Zuschlag (für jedes Land hinzugefügt, um TK-Schutz zu registrieren).
Madrid RTZ-System
Die Basis dieses Systems wurde 1891 gelegt und unterliegt nach wie vor zwei internationalen Verträgen: dem Madrider Übereinkommen über die internationale Registrierung von Marken und dem dazugehörigen Protokoll. Das Madrider System (MC) hat über 90 Staaten (aufgeführt auf der offiziellen WIPO-Website). Jedes Land, das Vertragspartei der Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums ist, kann Vertragspartei des Madrider Protokolls oder des Madrider Abkommens werden. Zwischenstaatliche Organisationen, die unter bestimmten Bedingungen dem Madrider Protokoll beitreten können, können ebenfalls Vertragspartei werden.
Das Protokoll weist im Vergleich zum Abkommen eine Reihe von Unterschieden auf, weshalb es von mehr Ländern unterzeichnet wurde. Er führte die folgenden Änderungen am Madrid MRTZ-System ein:
- Die internationale Anmeldung beruhte nicht nur auf der nationalen Registrierung der Marke, sondern auch auf der grundlegenden (nationalen) Anmeldung für die Registrierung.
- Die Anzahl der Sprachen für die Bewerbung wurde erhöht: Englisch und Spanisch wurden zu Französisch hinzugefügt.
- Die Frist für die Prüfung einer separaten internationalen Anmeldung in jedem bestimmten Land wurde auf 18 Monate anstatt auf ein Jahr gemäß dem Madrider Abkommen verlängert.
- Bei Löschung der nationalen Registrierung auf Antrag des Patentamts des Landes, in dem die TM erstmals für einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem Datum des Eingangs der MRTZ verwendet wurde, kann sie in nationale (regionale) Anmeldungen der teilnehmenden Länder der aktuellen internationalen Registrierung umgewandelt werden.
Um einen Eindruck von den Vorteilen des internationalen Markenregistrierungsverfahrens im Rahmen des Madrider Verfahrens zu erhalten, sollte der Mechanismus seines Vorgehens verstanden werden. Der Inhaber der Marke reicht beim Patentamt seines Landes einen Antrag auf internationalen Schutz der Marke ein und gibt die Liste der Staaten an, in denen er den rechtlichen Schutz der Marke ausarbeiten will. Um einen solchen Antrag bei der WIPO IB einzureichen, wurden drei Formulare entwickelt:
- MM-1 - gilt, wenn alle vom Antragsteller ausgewählten Staaten Vertragsparteien des Madrider Abkommens geworden sind;
- MM-2 - wird verwendet, wenn alle vom Antragsteller ausgewählten Länder das Madrider Protokoll unterzeichnet haben (ohne die Ratifizierung einiger von ihnen durch das Madrider Abkommen zu berücksichtigen);
- MM-3 - wird verwendet, wenn die vom Antragsteller ausgewählte Staatenliste mindestens ein Land enthält, das nur durch das Abkommen oder nur durch das Protokoll verbunden ist (ohne Berücksichtigung des Zusammenhangs auch mit dem Madrider Abkommen).
Installierter Dokumentensatz zum Senden von Bewerbungen an MRTZ
Die notwendigen Unterlagen für die Einreichung eines Antrags auf internationale Registrierung von Marken bei Rospatent durch die Bürger der Russischen Föderation umfassen:
- einen Fragebogen eines Anwalts oder Inhabers eines TM, in dem die Registrierung von internationaler Bedeutung bei der WIPO IB beantragt wird;
- Antrag des Assistenten oder Inhabers des Urheberrechts der nationalen Registrierung in der erforderlichen Form und Sprache;
- Kopie des Dokuments zur Zahlung der internationalen Gebühr, die auf das Konto der WIPO IB überwiesen wurde;
- Scan des Dokuments nach Zahlung der Anmeldegebühr, beglaubigt von einem Patentanwalt oder Anmelder.
MRTZ Application Review Mechanism bei der WIPO IB
Nach dem Überprüfungsverfahren durch die nationalen Behörden geht der Antrag für klassifizierte elektronische Kommunikationskanäle bei der WIPO IB in Genf in der Schweiz ein. Das Präsidium führt eine unabhängige Prüfung des Antrags auf Erfüllung aller festgelegten Anforderungen durch, einschließlich der Höhe der Zahlung der Gebühr für das MRTZ. Außerdem ist die Marke eingetragen: Informationen darüber werden im offiziellen Bulletin veröffentlicht. Nach Eingabe der entsprechenden Informationen in das internationale Register wird das MRTZ-Zertifikat an den Markeninhaber und an die im Antrag angegebenen Länder gesendet. Abteilungen der deklarierten Staaten führen eine Prüfung durch und bestimmen den Schutzumfang der TK, der in Bezug auf eine einzelne TM in jedem Land bereitgestellt werden kann.
Patentämter einzelner Staaten führen die Prüfung so gründlich durch, als ob die Unterlagen direkt bei ihnen eingereicht worden wären. Weigert sich die Abteilung eines bestimmten Staates nach den Ergebnissen der Prüfung, die TK zu schützen, so wird eine Ablehnungsmitteilung an die WIPO IB gesendet, deren Informationen im Internationalen Register gemäß der angemeldeten TM dokumentiert sind. Die Ablehnungsentscheidung eines Landes berührt nicht die Entscheidungen der Ministerien anderer Staaten.
Die wichtigsten Merkmale des Fachwissens der nationalen Abteilungen des Auslandes
Prüfung der nationalen Agentur des Landes bestätigt die Tatsache der Einhaltung:
- TM in der internationalen Anmeldung mit TK in der Basisanmeldung;
- der Antragsteller für die internationale Registrierung beim Antragsteller für die Hauptregistrierung;
- eine vollständige Liste der Produkte und Dienstleistungen für eine internationale Anmeldung mit einer Liste der Waren und Dienstleistungen, die bei der Haupt- (Basis-) Registrierung von TM angegeben wurden; In den Dokumenten der MRTZ ist auch eine geringere Menge an Waren und Dienstleistungen zulässig.
Einer der Hauptgründe für die Ablehnung der nationalen Abteilung beim internationalen Schutz von TM wird in der Unzufriedenheit der Marke mit den Teilnahmebedingungen dieses Landes gesehen. Die Prüfung basiert auf der Feststellung der Unterscheidungskraft der Marke und einer möglichen Verletzung der Rechte der Inhaber bereits eingetragener Marken.
Kosten der MRTZ nach Madrider System
Wenn wir Preise für eine Klasse von TK annehmen, beträgt der Preis für die Prüfung der Möglichkeit, ein bestimmtes TM zu registrieren, neunhundert Euro. Die Registrierung und Einreichung eines nationalen Antrags kostet zweitausendzweihundert Euro, und international hängt von der Anzahl der für die Registrierung der TK ausgewählten Länder, dem Schweizer-Franken-Kurs und der Höhe der amtlichen Abgaben ab.
Die Grundsteuer für TM in Schwarz und Weiß beträgt 653 Schweizer Franken und in Farbe 933. Die Abgabe für eine weitere zusätzliche Klasse von Dienstleistungen und Gütern über 3 summiert sich wie in jedem weiteren Land für MRTZ auf einhundert Schweizer Franken.
Seit 2002 hat die WIPO elektronische Anmeldungen und Unterlagen von nationalen Patentämtern einzelner Staaten erhalten. Alle gescannten und indizierten Dokumente sowie Informationen zur registrierten TK werden dort im International Register in digitaler Form gespeichert. Der Zugriff auf Daten ist erstattungsfähig.