כמה שפות רשמיות יש בדרום אפריקה? אילו שפות יש ברפובליקה של דרום אפריקה?

האם ידעת שבמדינות מסוימות עשויות להתקיים כמה שפות רשמיות? מבחינה היסטורית, באזורים מסוימים אי אפשר להשתמש בשפה אוניברסאלית אחת. לדוגמא, בסין קיימות כ- 290 שפות (הן נקראות adverbs, אך ישנן מדינות כאלה בהן יש עשרות שפות שונות לחלוטין זו מזו), ואחת מוכרת רשמית כסינית (פלוס שפות של עמים אחרים של סין בתוך האוטונומיה). המדינה הראשונה בהקשר זה בעולם היא בוליביה, שיש בה 37 שפות מוכרות תחת החוקה, השנייה היא הודו עם 23 שפות. וכמה שפות רשמיות יש בדרום אפריקה?

היום נדון דרום אפריקה היא המדינה השלישית בעולם במספר שפות המדינה המוכרות רשמית.

באילו שפות משתמשים בדרום אפריקה

כמה שפות רשמיות יש בדרום אפריקה? על פי החוק החוקתי, מאז 1996 הוכרו כאן אחת-עשרה שפות:

• אנגלית
• אפריקנית היא שפה גרמנית המדוברת בדרום אפריקה ובנמיביה.
• דרום נדבלה היא שפה אתנית של בנטו השייכת לקבוצת המשנה נגוני.
• הסוטו הצפוני, או הסיפדי, הוא שפת קבוצת הבנטו השייכת לקבוצת המשנה סוטו-צובנה.
• סוטו, או בסוטו, היא שפתם המדוברת של תושבי ממלכת לסוטו בדרום אפריקה.
• Swazi sisvati, או סוואטי, היא שפה נפוצה בשטחה של סווזילנד (ממלכת דרום אפריקה). גם בסווזי נציגים של מוזמביק מדברים.
• Tsonga, או שנגאן, היא שפת קבוצת הבנטו, הנפוצה ברפובליקה של דרום אפריקה לאורך האוקיאנוס ההודי.
• Tswana היא שפת קבוצת הבנטו המדוברת בעיקר על ידי בוצואנים החיים בדרום אפריקה.
• ונדה היא שפתם של אנשי ונדה, המדוברים בצפון-מזרח דרום אפריקה, בעיקר באזור לימפופו. שפה זו מדוברת גם בדרום זימבבואה.
• רוק הוא השפה הרשמית השנייה הפופולרית ביותר בדרום אפריקה, שמשתמשת בה בכ- 8 מיליון איש.
• זולו היא שפתם של אנשי זולו.

כמה שפות רשמיות יש בדרום אפריקה

כיצד כל כך הרבה שפות קשורות לאירועים היסטוריים במדינה? כאמור, בתוך הרפובליקה של דרום אפריקה הכירה רשמית באחת עשרה שפות. זהו המדד השלישי בעולם אחרי בוליביה והודו, בו יש 37 ו 23 שפות רשמיות, בהתאמה.

בתחילה, השפות הרשמיות של דרום אפריקה היו אנגליות ואפריקניות, אך לאחר אירועי האפרטהייד (כלומר "הפרדת עמים", המדיניות הרשמית של ההפרדה הגזעית), שפות אוכלוסיית השבטים, שלרוב שייכות לקבוצת הבנטו (שם נפוץ ליותר מ ארבע מאות קבוצות אתניות).

רוב הדרום אפריקאים יכולים לדבר יותר משפה אחת. כמה שפות דרום אפריקאיות משולבות לקבוצות ושיעורים שלמים, וזו הסיבה שהן דומות זו לזו.

כמה שפות רשמיות בדרום אפריקה בעבר? מימי קדם דיברו בשטח זה הולנדים ואנגלית. אך בין 1910 ל -1925 התחלפה בהדרגה השפה ההולנדית באפריקנס. כשדרום אפריקה הפכה לרפובליקה בשנת 1961, החלה השפה ההולנדית לאבד בהדרגה את הרלוונטיות שלה, וכבר בשנת 1984 גורשה רשמית מהחוקה. כך, בדרום אפריקה משנת 1984 עד 1994, נעשה שימוש בשתי שפות רשמיות - אנגלית ואפריקנס.

הפופולריות של שפות דרום אפריקה

השפה הפופולרית והנפוצה ביותר של מדינת דרום אפריקה היא זולו, היא משמשת כ- 25% מהאוכלוסייה (כ- 12 מיליון תושבים).השנייה היא שפת היריקה - 16% (8 מיליון איש), והשלישית - שפה אפריקאית (מעל 5 מיליון איש). האנגלית נמצאת רק במקום החמישי, אך היא נותרה אחת החשובות אפילו בדרום אפריקה.

אנגלית משמשת לתקשורת בינלאומית בדרום המדינה. רוב המדיה המודפסת, הטלוויזיה והתקשורת משתמשים באנגלית מכיוון שהיא ייחודית. השפה האפריקאית, בתורו, איבדה באופן ניכר את הפופולריות לאחר נפילת האפרטהייד, אך היא עדיין רלוונטית למדי בקרב תושבי המערב של הרפובליקה. לדוגמה, המגזין המשפחתי Huisgenoot משוכפל עדיין באפריקנס.

שפות נפוצות לפי מחוזות דרום אפריקה

שפות כמו סווזי, דרום נדבלה, זולו ורוק שייכות לקבוצת נגוני. נציגים של שפות אלה יכולים בקלות לתקשר זה עם זה, להבין אחד את השני, מכיוון שכל הבלשנות והמורפולוגיה של הניבים הללו דומים זה לזה. עמי נגוני הקשורים, ככלל, גרים בסמוך לחוף הדרומי ובמזרח המדינה.

השפות של קבוצת הסוטו (ססוטי, צוואני ואחרים) מאוחדות על פי אותו עיקרון. טווחי הנציגים והדוברים של שפות אלה ממוקמים בחלק המרכזי של המדינה. החלק המערבי, בתורו, מלא בנציגי השפה האפריקנית (הוא מדבר על ידי גזעים לבנים וגם מעורבים כאחד).

לתיירים

רוב המידע הבסיסי הדרוש לשהייה נוחה בדרום אפריקה מוצג באנגלית. כל המידע הכללי בספרי הדרכה, בתפריטי מסעדות, שלטי דרכים ושלטי אזהרה כתוב באנגלית.