Durant el procés, el tribunal arbitral planteja ocasionalment la necessitat d’un examen. En un tribunal d’arbitratge o qualsevol altre, es necessita per obtenir una opinió d’experts, que després es pot fer servir com a prova.
El concepte
Abans d’esbrinar l’ordre de nomenament i la conducta, convé comprendre què constitueix un examen en un tribunal d’arbitratge.
Així doncs, la legislació forense és un procés que consisteix a realitzar investigacions i opinions d’experts. Es fa un examen si és necessari obtenir una resposta a una pregunta d’aquest àmbit en què es necessiten coneixements especials. Les preguntes necessiten respostes per dur a terme la investigació completa i els resultats obtinguts es poden utilitzar en un cas concret.
Segons els resultats de l’examen al tribunal d’arbitratge, s’emet un dictamen pericial. Es tracta d’un document escrit que reflecteix els resultats i el progrés d’un estudi realitzat per un expert.
Contingut de la conclusió
Un examen en un tribunal d’arbitratge sempre acaba amb l’emissió d’un dictamen. Què cal indicar en aquest document?
- El lloc on es va dur a terme l'examen i el moment en què es va dur a terme.
- Els motius pels quals es va decidir fer un examen.
- Informació sobre la persona o l’organisme que ha designat aquest examen.
- Informació sobre l'expert. Inclou cognom, nom i patronímica, especialitat, educació, durada del servei, titulació acadèmica o rang acadèmic, lloc que ocupa. El document també ha de reflectir informació sobre la institució forense de l’estat.
- Un avís de l'expert que és responsable de donar testimonis falsos.
- Preguntes plantejades a un grup d’experts o a un expert.
- Material de cas o objectes de recerca que es proporcionen a un expert per realitzar un examen.
- Informació sobre les persones que han participat en l'examen.
- Contingut i resultats de la investigació.
- Una conclusió en què s’ha d’indicar quins mètodes s’han aplicat.
- Justificació i formulació de conclusions, avaluació de resultats. Tot això hauria de respondre a les preguntes plantejades.
Però el contingut de l'examen forense en el procés arbitral no es limita a això. La conclusió ha d’anar acompanyada de materials que mostrin la conclusió de la comissió o d’un expert.
Els documents en què es mostren les condicions, el progrés i els resultats de l'examen es conserven a una institució forense del magatzem. Tan aviat com el cos o persona que hagi designat l’examen forense en el procés d’arbitratge, requereixen els documents elaborats, se’ls proporciona i s’adjunta al cas.
Organitzacions expertes
L’examen forense es pot realitzar mitjançant:
- agències governamentals forenses;
- organitzacions no governamentals expertes (per als implicats en exàmens mèdics forenses, cal una llicència; per a altres tipus d’exàmens no cal);
- persones que tinguin els coneixements necessaris. Això també inclou coneixement en el camp del dret estranger.
La conclusió de l’organització no governamental és innegable. L’excepció són els casos en què un examen repetit és confiat a una institució estatal.
Qui pot nomenar
El nomenament d’expertes en el procés d’arbitratge es podrà realitzar:
- la persona que està implicada en el cas (per a això cal sol·licitar al jutjat de primera instància o recurs);
- tribunal d’arbitratge;
- fiscal, òrgans que protegeixen els interessos estatals i públics, tercers.
L’estudi es realitza quan és necessari el nomenament d’un examen per verificar l’autenticitat de les proves. A més, es realitza, si la legislació preveu, proporcionada pel contracte i és necessària com a segona o addicional.
Procediment d’examen
El nomenament d’expertesa en el procés d’arbitratge té una ordre pròpia.
Així doncs, durant la preparació del cas per al judici, el jutge decideix el nomenament d’un examen. Per tant, s’ha de dur a terme d’acord amb l’article 82 del Codi del procediment d’arbitratge del nostre país. La decisió es pren sobre la base de les peticions dels participants en el cas o amb el seu consentiment.
Abans de prendre una decisió, el jutge pregunta als participants del cas a qui instruirien l’examen forense. I també per part dels participants, se'ls ha de proporcionar preguntes a les quals hauria de respondre l'examen, segons la seva opinió. A l’hora de formar una llista de preguntes, els participants han d’entendre que les preguntes han de requerir coneixements especials d’un expert.
Abans de realitzar l’examen forense assignat en el procés d’arbitratge, el jutge ha de saber quant es realitzarà, si aquest examen és possible i qui el realitzarà. Per rebre aquesta informació, el tribunal pot ajornar el judici o fer una pausa.
Segons l’article 136 del Codi del Procediment d’Arbitratge, es permet una pausa fins a cinc dies.
Durant la vista preliminar, el jutge també podrà anunciar una pausa de cinc dies.
Si necessiteu comprovar qualsevol dada que es va establir durant el procediment, el tribunal pot ajornar el procediment o fer una pausa. La base d’això seran els articles 158 i 165 del Codi de procediment arbitral.
Quan el tribunal decideixi nomenar un examen, està obligat a enviar al cap de la institució experta una decisió sobre una pausa, l’ajornament o un extracte de l’acta de la reunió.
Definició de cita d’examen
La decisió sobre el nomenament de l'examen en el procés arbitral inclourà el cognom, el nom i la patronímica de l'expert, així com els motius pels quals s'ha designat l'examen.
Si l'examen va ser confiat a una persona que no és una experta com a tal, la definició ha d'indicar, a més de les dades generals, l'especialitat, l'educació, l'experiència laboral i la posició.
Quan l'examen es realitza en una organització no governamental, el tribunal esbrina el professional que és l'expert. En la definició també s'indicarà el nom, patronímic, cognom, nom de l'organització.
Preguntes per a l'expert
Es fa un examen judicial en procediments civils i arbitrals per obtenir respostes a qüestions d’interès. El catorzè article del Codi del procediment arbitral regeix aquest punt, així com les qüestions relacionades amb la legislació estrangera.
Tots els casos que no s’indiquen a l’article no tenen naturalesa jurídica, cosa que significa que no afecten les conseqüències legals després d’avaluar les proves.
Només el tribunal arbitral que va acceptar el cas pot determinar el contingut i la gamma de qüestions per a examen.
Documents i materials per a l’expert
L’ordre de l’examen en el procés d’arbitratge inclou la prestació de documents a l’expert. Quan no és el document en si el que s’ha d’examinar, però la informació que conté, es proporcionen còpies certificades del document a l’expert.
Si no és possible transportar l'objecte per a la investigació a la institució, la persona que ha encarregat l'examen ha d'assegurar l'accés sense obstacle a aquest objecte i les condicions per a la investigació. Aquesta regla també s'aplica si l'objecte de recerca es troba amb tercers.En cas de denegació d'aquestes persones per proporcionar l'objecte, el tribunal haurà de requerir-ho segons la forma prevista per l'article 66, la seva quarta part del Codi Arbitral.
Durant l'examen en el procés d'arbitratge, es poden danyar o fer servir proves materials o documents fins a cert punt per a l'examen, però tot això només és possible amb el permís del cos o de la persona que ha designat l'estudi.
Si els documents o proves materials han estat danyats o danyats amb el consentiment del subjecte de l'examen, l'expert o la institució experta no està obligada a indemnitzar el propietari.
Dates
El tribunal pot determinar la data exacta en què necessita resultats. Pot indicar el període durant el qual s’ha de realitzar l’examen.
Per ampliar el període d’exàmens, el tribunal pot reprendre les actuacions i suspendre-ho de nou. En aquest cas, un nou termini per a l'estudi.
Si el tribunal ha decidit que no cal continuar la investigació, pot dictar una decisió sobre la represa dels treballs d’oficina. Aleshores, cal prendre una decisió de finalització de l’estudi.
Tipus d’expertesa
Hi ha diversos tipus d’exàmens en el procés d’arbitratge. La majoria de vegades es fa un examen:
- construcció;
- tècnic;
- construcció i tècnica;
- escriptura a mà;
- comptabilitat;
- dret de patents;
- merchandising;
- explotació de terres;
- econòmica;
- recerca de béns d'automòbil;
- estimat;
- automoció;
- enginyeria química;
- patològic forestal;
- enginyeria i altres.
Com es pot observar a la llista, el tipus de forense depèn del camp de coneixement en què es necessita l’estudi.
A més, els exàmens es divideixen en comú, complex i comissió. Aquesta divisió es deu al nombre d'experts.
Molt sovint s’aplica un únic examen, però si hi ha dificultats per determinar les circumstàncies, diversos experts del mateix camp participen per a una avaluació correcta.
Un exemple és l’examen psicològic i psiquiàtric. Un psicòleg i un metge participen en la seva implementació. El segon identifica la malaltia i el primer fa un estudi de les característiques de la personalitat d’una persona i de com afecta una malaltia confirmada a la percepció i la consciència del comportament. L’examen ecològic també es fa de manera comprensiva, hi participen químics, ecologistes i biòlegs.
Segons la qualitat de l’examen, es distingeix un altre examen addicional. Per nomenar un segon examen, n’hi ha prou que els participants en el procés no estiguin d’acord amb els resultats del primer estudi. Es nomena un examen addicional si l'expert no ha divulgat completament el tema o ha dictat una opinió incompleta. A més, la diferència rau en qui fa l’examen. Un altre expert és contractat per al segon estudi, mentre que el mateix expert realitza l'examen addicional.
Per realitzar un examen addicional, cal una fundació. Com s'ha esmentat anteriorment, es tracta d'una ambigüitat de les conclusions de l'expert. Però si l’especialista ho explica tot durant l’interrogatori, no caldrà un estudi addicional.
Procediment de citació
El procediment per al nomenament d’examen forense en el procés d’arbitratge es realitza d’acord amb les lleis que el regeixen.
El procés d’arbitratge es caracteritza perquè només cal que les persones que participin en el procés demostrin culpabilitat o innocència. Per tant, l’examen només es realitza a petició dels participants en el procés. El tribunal no pot atreure experts sense petició. Les lleis regulen els casos en què el tribunal té dret a si mateix nomenar un examen. Totes elles es descriuen anteriorment.
A la pràctica, els exàmens rarament es prescriuen durant un judici i, per tant, una persona ha de preocupar-se per ella mateixa.Només cal presentar una sol·licitud d'examen pericial en el procés arbitral. No poden sinó considerar-ho i, per tant, es nomenarà un examen. En conseqüència, el procediment per a l'examen en el procés arbitral depèn de la persona que estigui interessada en realitzar l'estudi.
Drets i obligacions del responsable d’una institució experta
El responsable de la institució ha de:
- Després de rebre una decisió o una decisió sobre l’examen, confiar l’execució de la comissió d’experts o d’un expert. És important que el coneixement de l’especialista coincideixi plenament amb les preguntes plantejades.
- El directiu també ha d’explicar als seus empleats els drets i obligacions.
- Aviseu a l’especialista que realitzarà l’examen de la responsabilitat de donar conclusions conscientment falses. El gestor ha d’agafar la signatura de l’empleat i adjuntar-la a l’opinió de l’expert.
- Proporcionar control sobre l’examen en els terminis que han estat designats pel tribunal, així com la qualitat de l’estudi. Al mateix temps, no s’hauria de violar el principi d’independència especialista.
- Un cop finalitzats els estudis, haurà d’enviar els resultats a la persona o organisme que ha designat l’examen.
- No divulgueu informació que es va fer coneguda durant la investigació en curs. Inclou secrets d’estat i comercials, així com informació que limita els drets constitucionals dels ciutadans.
- Proporcioneu les condicions adequades per a l'examen.
- Proporcioneu equips, materials o informació perquè l’estudi es realitzi de manera qualitativa.
- Ha de complir les normes sanitàries i de seguretat durant l’estudi.
- Controlar la seguretat dels materials i objectes de la investigació.
El cap no té dret durant un examen en procediments civils i arbitrals:
- exigir materials i objectes del cas per examinar-los sense un corresponent decret ni determinació.
- implicar persones que no treballen en aquesta institució per realitzar investigacions. Estem parlant de casos en què això es fa sense el consentiment de les persones o autoritats que han designat l’examen.
- doneu instruccions especialistes que predeterminin les seves conclusions sobre un examen específic.
El cap té el dret:
- Negar-se a realitzar un examen si la institució no té un especialista en el camp requerit, un equip per a la realització de l'estudi o no hi ha forma de crear condicions especials. A més, la negativa ha de ser motivada.
- Sol·licitar a les persones o cossos que han designat l’examen que haurà d’involucrar una persona de l’exterior.
- Organitzar l'estudi juntament amb altres institucions indicades en la determinació o la decisió sobre l'examen.
- Transferiu part dels deures que estiguin associats amb la implementació de l’estudi al seu diputat o al cap de la unitat estructural.
- Demanda de les autoritats o de la persona que ha designat l’estudi, si hi ha transport d’objectes després de l’examen, indemnització per emmagatzematge a l’organització del transport, emmagatzematge a la institució més enllà del temps previst, liquidació de les conseqüències d’incendis, explosions i altres emergències derivades de la ubicació de l’objecte de recerca a la institució. .
Drets i obligacions d’un expert
Un expert ha de:
- portar a la producció la investigació que li va encarregar el cap;
- fer un examen complet de tots els objectes i materials proporcionats i fer una conclusió objectiva sobre ells;
- fes una crida escrita a l’organisme o persona que hagi encarregat l’examen i expliqui que no és possible dur-la a terme, perquè manca de coneixements, materials o documents no són adequats per a la feina, etc.
- no divulgar la informació que l'expert va aprendre durant l'estudi;
- garantir la seguretat de materials o objectes d’expertesa.
Un expert no pot:
- acceptar comandes d’expertesa d’altres persones que no siguin el propi líder;
- treballar com a expert no governamental;
- establir relacions personals amb els participants en el cas, si això pot afectar la seva objectivitat;
- per recopilar materials per a la investigació judicial;
- comunicar els resultats de l’examen a qualsevol que no sigui la persona que l’ha designat;
- si canvien permís, canvieu les propietats dels objectes d'examen o destruïu-los