¿Necesito permiso para viajar a un niño al extranjero? Esta pregunta preocupa a muchas familias con niños menores. Hay muchas situaciones en las que existe una necesidad urgente de viajar fuera de la Federación de Rusia con niños pequeños: visitar a familiares, con un boleto de vacaciones, salir para recibir tratamiento o capacitación.
Por lo tanto, muchos están interesados en qué documentos deben recopilarse para que un niño viaje al extranjero, especialmente porque las circunstancias de las familias son diferentes y, por lo tanto, distintas entre sí. ¿Qué pasa si un menor viaja solo? ¿Con uno de los padres? Abuelo o abuela?
Además, hay situaciones en las que está prohibido que un niño viaje al extranjero. ¿Cuáles son estas circunstancias? ¿Cómo organizar o, por el contrario, levantar la prohibición de un niño que viaja al extranjero? Lea sobre todo esto en este artículo.
Si vamos con toda la familia
Muy a menudo, surge una situación en la que ambos padres van con sus hijos a relajarse en el extranjero. ¿Qué documentos necesito llevar conmigo?
Si usted y su familia viajan con su hijo al extranjero hacia el mar o en otro lugar, deben tener un pasaporte para adultos y niños de catorce años. En el caso de que un ciudadano menor de la Federación de Rusia tenga menos de catorce años, puede cruzar el cordón en su certificado de nacimiento o en un pasaporte extranjero, en este caso redactado a voluntad. La misma regla se aplica a los casos en que los padres viajan al extranjero con un niño de hasta un año de edad. Sin embargo, nuevamente, después de catorce años, tener un pasaporte para un menor que viaja fuera de la patria es un requisito previo de la Federación Rusa.
Sin embargo, hay algunos matices aquí. En primer lugar, un niño que cruza la frontera con sus padres ciertamente debe estar inscrito en su pasaporte, donde debe indicarse su fotografía.
En segundo lugar, dicho ciudadano menor debe tener un documento que confirme su ciudadanía rusa. Este puede ser el certificado de nacimiento en sí (donde se indica la ciudadanía de los padres del menor o una marca especial en el documento del formulario establecido), y también puede ser un inserto en el certificado de nacimiento, que confirma la ciudadanía rusa.
Viajar a un niño al extranjero con un padre
En este caso, de acuerdo con la legislación vigente de la Federación de Rusia, no es necesario el consentimiento documentado del segundo progenitor. Es decir, si una madre viaja al extranjero con un niño, entonces no necesita tener permiso para dejar al niño en el extranjero de su padre. O viceversa.
Por otro lado, uno debe tener cuidado aquí. Si los padres están divorciados, una de las partes puede aplicar la prohibición de viajar al extranjero para el niño. En este caso, el bebé no será liberado de la Federación Rusa. A continuación analizaremos estos matices con más detalle.
Y ahora repitamos una vez más: si la madre se va al extranjero con su hijo, no es necesario el permiso del padre para irse. Esto es lo que dice la legislación de nuestro país.
Salida de un niño al extranjero sin sus padres.
Las leyes de nuestro estado permiten que un ciudadano menor viaje fuera de su tierra natal sin sus padres o tutores oficiales. Estas situaciones pueden aplicarse a viajes escolares de niños con un maestro, a competiciones deportivas internacionales juveniles, a viajes al extranjero para niños, a un programa de intercambio, etc. ¿Qué documentos se necesitan para esto?
El primero es, por supuesto, el pasaporte del menor y la persona responsable del viaje (puede ser un maestro, entrenador, pariente, etc.).
El segundo, de acuerdo con las leyes de la Federación de Rusia, es el permiso de uno de los padres para irse, emitido por un notario. ¿Qué debe indicarse en el documento?
En primer lugar, debe indicarse el período de validez del permiso: el período de acuerdo con el cual el documento notariado se considera válido. Pueden ser varios meses o años.
También es necesario indicar el país o países en cuyo territorio (cuál) operará el documento oficial. Los nombres de los estados deben escribirse correctamente de acuerdo con las normas internacionales. Los nombres como "países de la CEI" o "estados de la UE" se consideran inválidos.
Sin embargo, en este caso puede haber algunos matices.
Dificultades comunes cuando un niño se va sin padres
En primer lugar, vale la pena decir que el permiso de un niño para viajar al extranjero, emitido de acuerdo con las normas rusas, puede no ser adecuado para las leyes de los países donde viaja un menor.
Por ejemplo, las embajadas de Gran Bretaña, los Estados Unidos de América y Canadá requieren que en dicho documento las firmas no sean un padre, sino dos. En otros casos, los representantes de la ley de estados extranjeros pueden requerir que se indique otra información en el permiso. Por ejemplo, el motivo de la llegada del niño a otro país, así como la duración de su estadía en el territorio de ese estado.
Por lo tanto, antes de notarizar el permiso para cruzar la frontera por un menor, es necesario consultar con la embajada extranjera qué información debe indicar en el documento.
Además, debe saber que el original de este documento oficial deberá dejarse en la embajada de un estado extranjero, por lo que el menor debe tener varias copias del permiso con él. Tenga cuidado: no copias, sino originales.
¿Quién es responsable del niño?
Por supuesto, si un ciudadano menor de la Federación de Rusia viaja al extranjero con sus padres o tutores, entonces ellos son responsables de él. Si su hijo deja las fronteras de la patria con otra persona, entonces esta persona se hace responsable de él. Eso es lo que dice la ley federal de nuestro estado.
El concepto y la esencia de la prohibición.
En primer lugar, debe saber que cualquier padre que no esté de acuerdo con el viaje de un menor puede establecer la prohibición de viajar al extranjero con un niño. Si el niño no tiene padre y madre, entonces este puede ser uno de los tutores o custodios.
Muy a menudo, la necesidad de una prohibición oficial surge cuando los cónyuges (padres del menor) se divorcian o están en una pelea.
En algunos casos, los representantes de los consejos de tutela o tutela que consideren inapropiado dejar a un menor en el extranjero de la Federación de Rusia pueden solicitar la prohibición de que un niño viaje al extranjero.
Puede solicitar la prohibición de viajar al extranjero de un niño en el Servicio Federal de Migración de Rusia, ubicado en el lugar de registro oficial del solicitante.
¿Qué debe indicarse en el documento?
¿Cómo escribir una declaración?
El documento debe estar escrito a mano o impreso. En primer lugar, el documento debe indicar sus datos (nombre completo, apellido, fecha y lugar de nacimiento, ciudadanía, dirección de registro). Además, la solicitud debe contener información sobre el niño: F. I. O., información sobre la fecha y lugar de nacimiento, registro y ciudadanía.
Cabe señalar que el documento no necesita indicar las razones por las cuales el solicitante considera inapropiado dejar al niño en el extranjero. Por otro lado, es mejor argumentar su solicitud, ya que el caso puede ser juzgado en la corte.
Los documentos que confirman las credenciales del solicitante también deben adjuntarse a este documento.Esto puede ser un certificado notarial de nacimiento o adopción de un niño, o el establecimiento de la custodia de él.
Es de destacar que, de acuerdo con las leyes de nuestro estado, no es necesario informar a la otra parte sobre la prohibición de la salida de un menor.
Cómo cancelar la prohibición
Esto se puede hacer con bastante facilidad, pero todo el procedimiento tendrá lugar en un proceso judicial. ¿Qué hacer si no está de acuerdo con la prohibición de viajar al extranjero de su hijo o pupilo?
Es necesario presentar una demanda como una apelación contra la prohibición. Sin embargo, aquí es necesario tener en cuenta dicho factor: en la legislación rusa no hay instrucciones regulatorias específicas, en cuyo caso está permitido y en el que está prohibido sacar al niño de su país de origen. Por lo tanto, mucho dependerá del juez y sus convicciones internas.
Por otro lado, se pueden tener en cuenta los factores objetivos que afectan el resultado de un caso.
Lo que se considera en la corte
El aspecto más importante e importante al que se le presta atención al decidir si prohibir o permitir la exportación de un menor es el deseo del niño mismo. Es decir, se le preguntará a un ciudadano menor en una reunión si quiere o no ir de viaje al extranjero.
Otro factor importante al tomar una decisión es el propósito del viaje: si contribuirá a la salud física, mental y emocional del menor.
Durante la reunión, el juez definitivamente tendrá en cuenta otros aspectos:
- Cuándo tendrá lugar el viaje (durante las vacaciones escolares o durante el estudio).
- ¿Cuál es la duración del viaje?
- Qué país de destino (se tendrán en cuenta las condiciones que se observan en el estado en el momento de la reunión). Es decir, si se producen hostilidades o ataques terroristas en el país, entonces es poco probable que se permita que el niño vaya allí).
Lo que debe tener en cuenta ante el tribunal
Entonces, prestando atención a todo lo anterior, resumamos en qué casos es mejor planear un viaje con un niño menor para obtener permiso para salir de la Federación Rusa:
- Si un menor está en edad escolar, es mejor no organizar un viaje de placer para él durante sus estudios.
- Si el viaje se lleva a cabo con el propósito de recibir tratamiento en una clínica extranjera, entonces es necesario proporcionar documentos de respaldo.
- Presta atención al deseo del niño mismo: se le pedirá su opinión en el juicio.
- Elija el país de destino seguro para la vida del niño para no poner en peligro su vida ni la de él.
- La duración y el propósito del viaje deben tener una explicación razonable. Es poco probable que a una niña se le permita irse con su madre, que buscará un compañero de vida a través de agencias matrimoniales en un país extranjero.
Un poco sobre salud y seguridad
Independientemente de si el niño viaja al extranjero con sus padres o no, es recomendable comprar un seguro para él. A veces se incluye en programas turísticos o juveniles, y a veces se debe pedir por separado.
¿Qué debo buscar al comprar un seguro de viaje con un niño?
En primer lugar, preste atención a la reputación no solo de la compañía de seguros, sino también del departamento de servicio (o asistencia), que es una organización directa que brinda asistencia a usted o su bebé. Después de todo, depende de qué tan pronto se proporcionará asistencia, qué medios y especialistas estarán involucrados, y así sucesivamente.
En segundo lugar, preste atención a la falta de una franquicia que limitará los costos. Es decir, si sus gastos de atención médica resultaron ser más o menos que una cantidad fija, entonces usted no los cubrirá por completo.
En tercer lugar, es muy importante que el seguro cubra los gastos por exacerbación de una enfermedad crónica, reacciones alérgicas o quemaduras solares. En la mayoría de los casos, las compañías de seguros se niegan a compensar los daños materiales causados por estas circunstancias. Esto se indica en la política, pero los ciudadanos comunes no siempre notan tales puntos.
Qué considerar al asegurar a un niño
Al hacer un seguro de viaje en el extranjero, debe saber que cuanto más específico y detallado esté todo pintado, mejor. Asegúrese de que la política incluya una amplia gama de actividades diseñadas para ayudar a su hijo en accidentes, dolencias repentinas, lesiones, etc. Esto también debe incluir el diagnóstico de un menor (ultrasonido, rayos X, análisis de sangre), así como la vacunación de emergencia en caso de mordedura de un animal.
También es muy importante que el seguro incluya gastos por servicios dentales (inflamación dental aguda o trauma en la mandíbula) y problemas de transporte (visita del médico al paciente, hospitalización en taxi, etc.).
No olvide preocuparse por su hijo en caso de una emergencia que le sucedió (lesión grave, hospitalización urgente), cuando el niño puede quedar desatendido. En tales situaciones, la compañía de seguros debe comprometerse a entregar al niño a su casa de manera segura.
Algunos consejos útiles sobre seguros
En primer lugar, guarde cuidadosamente todos los documentos médicos (recetas médicas, recetas, diagnósticos, etc.), así como cheques y facturas gastadas en el tratamiento.
Siempre lleve su documento de seguro con usted. En general, es mejor tener varias copias de la política para almacenarlas en un hotel, así como dejar una en casa.
Mientras esté en casa, prepárese para situaciones imprevistas. Usted y su hijo siempre deben tener el equilibrio necesario en el teléfono para que puedan comunicarse entre ellos o con la compañía de seguros. Además, al ir al extranjero, tome más efectivo y fondos sin efectivo que lo ayudarán a sentirse más seguro en cualquier situación, porque la salud del niño es lo más importante, y es mejor no ahorrar en eso.
Resumiendo lo anterior
Como puede ver, la legislación de la Federación de Rusia establece que para la salida de un ciudadano menor es necesario tomar las medidas necesarias. En primer lugar, agregue al niño a su pasaporte y cuide el documento personal del bebé (este puede ser su certificado de nacimiento y, si es necesario, un pasaporte extranjero).
El estado también regula en qué casos un menor puede viajar al extranjero de forma independiente, con familiares u otros adultos. Arriba, examinamos qué documentos son necesarios para llevar esto.
La legislación de la Federación de Rusia también tiene en cuenta el hecho de que los padres pueden ver de manera diferente la partida de su hijo fuera de su país de origen. Si los cónyuges (o tutores) no pueden encontrar un lenguaje común en este asunto, entonces el asunto se decide en la corte, teniendo en cuenta no solo la opinión de los adultos, sino también el deseo del niño mismo, así como la conveniencia del viaje al extranjero (la duración por la cual se realiza, país de destino).
También en el artículo, se analizó en detalle la información sobre la necesidad de un seguro médico para el niño en caso de su partida a un país extranjero. Antes de comprar una póliza, debe leer cuidadosamente el documento: ¿habrá una compensación monetaria en casos de exacerbación de enfermedades crónicas, reacciones alérgicas o quemaduras solares? ¿Los servicios dentales, los gastos de viaje, el diagnóstico del bebé y similares están incluidos en el seguro?
Y, por supuesto, al concluir una póliza de seguro, es necesario tener en cuenta la reputación de la compañía de asistencia que brinda asistencia directamente y brinda atención médica a la salida a un país extranjero en particular.
Si tiene en cuenta todos los aspectos anteriores, su viaje con un niño al extranjero sin duda será exitoso y lo beneficiará no solo a usted, sino también a su amado hijo.