A védjegy (RTZ) külföldön történő regisztrálása továbbra is meglehetősen releváns. Az Art. A Polgári Törvénykönyv 1507 számú cikke szerint az Orosz Föderáció polgárai és jogi személyek védjegyet (TM) regisztrálhatnak külföldön vagy nemzetközi (MR).
MRTZ
Kétféle módon lehet regisztrálni a TK-t külföldön:
1) Amikor egy dokumentumcsomagot nyújt be az egyes államok szabadalmi hivatalához (nemzeti vagy regionális).
Fizetnie kell a fordítási szolgáltatásokért, be kell tartania az egyes külföldi országok jogszabályi keretében meghatározott határidőket, és fizetnie kell az ezekben az országokban alkalmazott szabadalmi ügyvivőket. De a védjegy nemzeti regisztrációjának nincs szüksége.
2) Ha a madridi jegyzőkönyvet használja a védjegyek külföldi védelmére.
A dokumentumcsomagot benyújtják a Szellemi Tulajdon Világszervezetének Nemzetközi Irodájához (WIPO IB vagy WIPO angolul, OMPI franciául). Ehhez rendelkeznie kell a TK nemzeti regisztrációjával, de egy kérelmet elkészítenek, nincs szükség fordítók és szabadalmi ügyvivők bevonására, valamint az egyes országokra vonatkozó külön követelmények betartására.
Az MRTZ végrehajtásának sorrendje
Az MR kérelmet több hónappal a dokumentumcsomag benyújtása után lehet benyújtani, a TK nemzeti regisztrációjának kérelmével együtt. Oroszországban, mint bármely más államban, a WIPO IB-be történő regisztráció iránti kérelmet az országon belüli kormányhivatalon (Oroszországban - Rospatent) keresztül kell megvizsgálni.
A védjegyek nemzetközi lajstromozására szolgáló madridi rendszer szerint kérelmet (MM-2 űrlap) nyújtanak be a felhatalmazott szervezet irodáján. Valamennyi országban egy ilyen szervet regionális vagy nemzeti ügynökségnek tekintnek. Miután kitöltötte a TM regisztrációs űrlapját MM-2 formátumban, általában a következő adatokat tartalmazza:
- a márka származási országának neve (a védjegyek nemzetközi lajstromozásáról szóló madridi jegyzőkönyv részes államának esetében);
- elérhetőség, név és egyéb információk a kérelmezőről vagy annak képviselőjéről (természetes vagy jogi személyről);
- a védjegy logója (TM) valódi képe, színkombinációja, átírás a logón lévő összes felirat francia, angol és spanyol nyelvű fordításából;
- a TK teljes leírása;
- az egyes márkaelemek védelmének jelzése;
- a védjegy által megjelölt termékek és szolgáltatások, valamint a besorolásuk az áruk és szolgáltatások nemzetközi osztályozása (IKTU) szerint;
- a védendő termékek és szolgáltatások nevének és osztályának felsorolása, valamint a jegyzőkönyvben részes országok listája, ahol ezeket nyilvántartásba kell venni;
- a kérelmező vagy képviselője aláírása.
Egy tipikus alkalmazásban a három nyelv egyikét választhatjuk: francia, angol, spanyol - a madridi jegyzőkönyvhöz, és csak francia - a védjegyek nemzetközi lajstromozásáról szóló madridi megállapodáshoz. A márka különféle elemeinek használatának jogszerűségére vonatkozó dokumentumokhoz nem szükséges a jegyzőkönyvben részt vevő országok szakosodott osztályainak legalizálása és igazolása (kivétel a származás igazolása az illetékes osztályon).
A kérelem benyújtásától számított tizenkét hónapon belül minden, a benne megjelölt ország megtagadhatja a T3 nyilvántartásba vételét a nemzeti jogával való ellentmondás alapján.Ilyen kifogások hiányában a védjegy a dokumentumban előírt valamennyi államban megkapja a védett védjegy státusát.
Az MRTZ általános feltételei
A TM oltalmi ideje nem korlátozott, de a védjegyek lajstromozására szolgáló nemzeti és nemzetközi rendszerek keretein belül egy bizonyos idő elteltével meg kell újítani. A védjegy lajstromozásának meghosszabbításához szükséges eljárás a védelem folytatása a kérelemben megjelölt országokban. Ellenkező esetben a márkát egy másik szervezet foglalhatja el, és a külföldi országokban való használatának joga korlátozott.
Az oltalom alatt álló jogállás megszerzésének pillanatától kezdve a védjegyek nemzetközi lajstromozásának szokásos ideje tíz év. Annyira meghosszabbítható, és az ilyen kiterjesztések száma nem korlátozott. Az MRTZ időtartamának meghosszabbításának lehetőségeit megfosztják a szervezettől, amelyet ekkorra felszámoltak. Hat hónappal a határidő előtt az IB írásbeli értesítést küld a szerzői jog tulajdonosának vagy meghatalmazott képviselőjének a TM nemzetközi lajstromozásának pontos időpontjáról. Az előző időszak végétől való meghosszabbításához meg kell fizetni a fődíjat (az egyes országok szabadalmi hivatalának díja), a kiegészítő (4 és az azt követő áruk és szolgáltatások osztályainak) és a kiegészítő (minden további ország megteremtése) díjakat.
A nemzetközi védjegyoltalom öt évig a nemzeti lajstromozástól függ. Miután eltelt az az idő, hogy a kérelemben megjelölt országokban megkapták az MR-t, az már nem függ a nemzeti regisztrációtól. Vagyis ettől a pillanattól kezdve a szerzői jog jogosultja nem jogosult díjat fizetni a nemzeti ügynökségnek a TM érvényességi idejének a következő tíz évre történő megújításáért, és regisztrálhat egy másik szerzői jog tulajdonosát, és tranzakciókat folytathat a márkatulajdon kizárólagos jogával.
RTZ díj
Az 1957-ben Nizzában elfogadott, az ICGS-ről szóló megállapodás szerint az árukat és szolgáltatásokat 45 osztályba sorolják (ezek közül 34 árukra, a többi 11 szolgáltatásokra). Az MKTU szükséges az MS regisztrációhoz. Ez nagyban megkönnyíti a TK későbbi használatát és az alkalmazás vizsgálatát.
A fizetésre elfogadott összetett díjat az ICGS osztályaitól és az MRTZ országszámától függően számítják ki.
A szervezetek által a TK regisztrálásakor fizetett nemzetközi díj a következőkből áll:
- alapvám;
- kiegészítőnek nevezett vám (minden további (több mint három) MKTU osztályért fizetni kell);
- pótdíj (minden egyes országhoz hozzáadódik a TK-védelem regisztrációja).
Madrid RTZ rendszer
Ennek a rendszernek az alapját 1891-ben kezdték lerakni, és továbbra is két nemzetközi szerződés szabályozza: a védjegyek nemzetközi lajstromozásáról szóló madridi egyezményt és annak jegyzőkönyvét. A madridi rendszernek (MC) több mint 90 állama van (a WIPO hivatalos weboldalán szerepel). Az ipari tulajdon oltalmáról szóló Párizsi Egyezményben részes államok csatlakozhatnak a madridi jegyzőkönyvhöz vagy megállapodáshoz, valamint kormányközi szervezetek, amelyek bizonyos feltételek mellett csatlakozhatnak a madridi jegyzőkönyvhöz, szintén részes fele lehet.
A jegyzőkönyv a megállapodással összehasonlítva számos különbséggel rendelkezik, ezért több ország írta alá. A következő változtatásokat vezette be a madridi MRTZ rendszerbe:
- a nemzetközi bejelentés nem csak a márka nemzeti regisztrációján alapult, hanem az alapvető (nemzeti) bejegyzés iránti kérelemen is;
- nőtt a jelentkezés nyelveinek száma: angol és spanyol nyelvet adtak a francia nyelvhez;
- az egyes meghatározott országokban a különálló nemzetközi bejelentés elbírálásának határideje 18 hónapra növekedett a madridi megállapodásnak megfelelő 1 év helyett;
- a nemzeti lajstromozás azon ország szabadalmi hivatalának kérésére történő törlésekor, amelyben a TM-t első alkalommal használták, az MRTZ kézhezvételétől számított öt évig, átalakítható a jelenlegi nemzetközi lajstromozásban részt vevő országok nemzeti (regionális) kérelmeivé.
Annak elképzelése érdekében, hogy a madridi eljárás értelmében védje a nemzetközi védjegy-nyilvántartási eljárást, meg kell érteni annak működési mechanizmusát. A TM tulajdonosa a védjegy nemzetközi oltalma iránti kérelmet nyújt be az országának szabadalmi hivatalához, megjelöli azon államok listáját, amelyekben a védjegy jogi oltalmát tervezi létrehozni. Az ilyen kérelemnek a WIPO IB-hez történő benyújtásához három nyomtatványt fejlesztettek ki:
- MM-1 - akkor alkalmazandó, ha a kérelmező által kiválasztott összes állam csatlakozott a madridi megállapodáshoz;
- MM-2 - abban az esetben használják, ha a kérelmező által kiválasztott összes ország aláírta a madridi jegyzőkönyvet (anélkül, hogy figyelembe venne néhányuknak a madridi megállapodással történő megerősítését);
- MM-3 - akkor használják, ha a kérelmező által kiválasztott államok listája legalább egy olyan országot tartalmaz, amelyet csak a megállapodás vagy csak a jegyzőkönyv köt össze (a madridi megállapodással való kapcsolat figyelembevétele nélkül).
Telepített dokumentumkészlet az alkalmazások MRTZ-hez történő küldéséhez
Az Orosz Föderáció állampolgárai által a Rospatentnél a védjegyek nemzetközi lajstromozása iránti kérelem benyújtásához szükséges dokumentumok tartalmazzák:
- egy ügyvéd vagy egy TM tulajdonosának kérdőíve, amely nemzetközi jelentőségű nyilvántartásba vételt kéri a WIPO IB-n;
- a nemzeti lajstromozás asszisztensének vagy szerzői jogi tulajdonosának kérelme a kívánt formában és nyelven;
- a WIPO IB számlájára átutalt nemzetközi díj megfizetéséről szóló dokumentum másolata;
- A bejelentési díj megfizetését igazoló dokumentum beolvasása, amelyet szabadalmi ügyvivő vagy bejelentő igazol.
MRTZ alkalmazás-felülvizsgálati mechanizmus a WIPO IB-nál
A nemzeti hatóságok általi ellenőrzési eljárás után a minősített elektronikus kommunikációs csatornák iránti kérelmet a Svájcban, Genfben található WIPO IB-nek érik el. Az Elnökség az összes megállapított követelménynek való megfelelés iránti kérelem független vizsgálatát végzi, ideértve az MRTZ-nek fizetendő díj összegét is. Ezenkívül a védjegyet regisztrálják: a róla vonatkozó információkat a hivatalos közlönyben teszik közzé. Ezután, a róla vonatkozó információknak a Nemzetközi Nyilvántartásba való bevitele után, az MRTZ igazolását megküldik a márkatulajdonosnak és a kérelemben megjelölt országoknak. A bejelentett államok szervezeti egységei vizsgálatot folytatnak, és meghatározzák a TK oltalmi körét, amelyet az egyes TM-ekkel kapcsolatban nyújthatnak.
Az egyes államok szabadalmi hivatalai ugyanolyan alaposan végzik el a vizsgálatot, mintha a dokumentumokat közvetlenül hozzájuk nyújtották volna be. Ha a vizsgálat eredményei szerint egy adott állam megyéje megtagadja a TK védelmének biztosítását, a WIPO IB-nek elutasító értesítést küldenek, amelynek információit a bejelentett TM szerint a nemzetközi nyilvántartásban dokumentálják. Az egyik országtól kapott elutasítási határozat nem érinti a többi állam megyéinek döntéseit.
A külföldi nemzeti osztályok szakértelmének főbb jellemzői
Az ország nemzeti ügynökségének vizsgálata megerősíti a megfelelés tényét:
- TM a nemzetközi kérelemben a TK-val az alapkérelemben;
- a fő bejelentőjénél a nemzetközi lajstromozás kérelmezője;
- a termékek és szolgáltatások teljes listája egy nemzetközi alkalmazáshoz, az áruk és szolgáltatások listájával, amelyeket a TM fő (alap) regisztrációja során jeleztek; kisebb mennyiségű áru és szolgáltatás is megengedett az MRTZ-n található dokumentumokban.
A TM nemzetközi védelmével foglalkozó nemzeti osztály elutasításának egyik fő oka a márka elégedetlensége az ország alkalmassági feltételeivel. Az ellenőrzés a védjegy megkülönböztető képességének, a már regisztrált márkák tulajdonosai jogainak esetleges megsértésének a megállapításán alapul.
Az MRTZ költsége a madridi rendszer szerint
Ha egy TK osztályra vetünk árakat, akkor egy bizonyos TM regisztrációjának ellenőrzéséért a szolgáltatás ára kilencszáz euró lesz. A nemzeti bejelentés regisztrációja és benyújtása kétezer kétszáz euróba kerül, a nemzetközi viszonyok pedig a TK regisztrációjára kiválasztott országok számától, a svájci frank árfolyamától és a hivatalos vámok mértékétől függenek.
A TM alapvámja fekete-fehérben hatszázötvenhárom frank, színes - kilencszázhárom. A 3-nál nagyobb szolgáltatások és áruk további további osztályáért a vám növeli a száz svájci frank összegét, mint az MRTZ minden további országa.
2002 óta a WIPO elektronikus kérelmeket és dokumentumokat kapott az egyes államok nemzeti szabadalmi hivatalaitól. Az összes beolvasott és indexelt dokumentumot, valamint a regisztrált TK-ra vonatkozó információkat digitális formában a Nemzetközi Nyilvántartásban tárolják. Az adatokhoz való hozzáférés visszatéríthető módon lehetséges.