Πολλά λόγια της γλώσσας μας φέρουν τη σφραγίδα ενός παλιού ξεχασμένου παρελθόντος. Για παράδειγμα, η λέξη "καρδιακά". Από πού προήλθε; Τι σημαίνει αυτό; Και γιατί χρησιμοποιείται τόσο ενεργά στη σύγχρονη ζωή; Γιατί αυτή η λέξη είναι σύμφωνη με το όνομα των καθολικών ιερέων και μοιάζει με το ιατρικό όνομα της καρδιάς; Ίσως αυτό συνδέεται κατά κάποιο τρόπο μεταξύ τους;
Προέλευση
Η λέξη καρδινάλιος δεν έχει καμία σχέση με καθολικούς καρδινάλους, αν και η ρίζα της λέξης είναι η ίδια. Το λατινικό cardo ερμηνεύτηκε ως "πυρήνας", "βάση", "κύρια περίσταση". Στη διαδικασία ανάπτυξης της λατινικής γλώσσας, η λέξη μεταβλήθηκε σε cardinālis, που σημαίνει "κύριο", "κύριο". Από εδώ ήρθε το πρόθεμα «καρδιο» - οι Ρωμαίοι, όπως πολλοί άλλοι λαοί, θεώρησαν την καρδιά να είναι το πιο σημαντικό όργανο του ανθρώπου. Ωστόσο, άλλοι λατίνοι μελετητές αποδίδουν cardinālis από μια άλλη έννοια που σημαίνει "γάντζο πόρτας".
Πώς όλα έγιναν πραγματικά, ας κατανοήσουν οι γλωσσολόγοι. Αυτό το θέμα δεν είναι για μια διατριβή. Το σημαντικό είναι ότι η λέξη «καρδινάλιος» έχει περάσει στη ρωσική γλώσσα και έχει γίνει συνώνυμη της «σημασίας», της «σημασίας» και της «θεμελίωσης». Τώρα "καρδιακά" έχει γίνει συνώνυμο για "ουσιώδες", "σοβαρό" και "σημαντικό".
Ενδιαφέρουσα επίθεση
Ως ουσιαστικό, το λατινικό "καρδιο" δεν έζησε πολύ στα ρωσικά. Αλλά το επίθετό του προοριζόταν για μια εντελώς διαφορετική μοίρα. Μπορούμε να πούμε ότι η έννοια του "καρδιο" έχει υποστεί δραματικές αλλαγές στη ζωή. Επί του παρόντος, η λέξη συσχετίζεται συχνότερα με σημαντικές και μερικές φορές καταστροφικές αλλαγές που επηρεάζουν τα θεμέλια ανθρώπινων εννοιών και αξιών. Η έννοια του «καρδινάλου» δεν είναι μόνο ένα εργαλείο που χρησιμοποιείται για την περιγραφή προσωπικών προβλημάτων, αλλά και για να χαρακτηρίζει την κοινωνία. Οποιαδήποτε απότομη αλλαγή στη ζωή ενός έθνους, κράτους ή ακόμα και του σύμπαντος μπορεί να συμπληρωθεί με την έννοια του «καρδινάλου».
Λεξικά
Τα κλασσικά λεξικά της ρωσικής γλώσσας αναγνωρίζουν τη λέξη «καρδινάλιος» με κάτι σημαντικό, ουσιαστικό και σημαντικότερο. Αλλά οι μεταγενέστερες εκδόσεις προσθέτουν μια ακόμη ερμηνεία σε αυτή την έννοια - "αλλάζουν αποφασιστικά". Δεν υπάρχει τέτοια έννοια της λέξης "καρδινάλιος" σε άλλες γλώσσες. Αλλά χρησιμοποιήστε το με συνομιλία με προσοχή.
Είναι δυνατό και αδύνατο
Το ρωσικό είναι πολύ ευαίσθητο. Και η απρόσεκτη χρήση των επίθετων σπάνια κόβει το αυτί. Έτσι συνέβη με το επίθετο «καρδινικά». Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται συχνά στα μέσα μαζικής ενημέρωσης: εφημερίδες, περιοδικά, ηλεκτρονικές εκδόσεις. Αλλά είναι πάντα κατάλληλο; Δραστική αλλαγή ή στροφή - έτσι ώστε να μιλήσει. Αλλά μια καρδινάλικη επιτυχία ή ένα μονοπάτι - ήδη κόβει το αυτί. Η βασική σημασία είναι γενικά άχρηστη. Αποδεικνύεται "πετρέλαιο-πετρέλαιο", το οποίο διαγράφεται τόσο αμείλικτα στα κείμενα από τους συντάκτες.
Αυτή η ευέλικτη λέξη υποδεικνύει μόνο δραματικές αλλαγές στην τύχη, αλλά καθόλου αυτό που ένα άτομο περίμενε ή επιζητούσε επίμονα. Η σταδιακή πρόοδος στη ζωή μπορεί να συνδεθεί με την αναρρόφηση και την επιμονή. Κατά μία έννοια, η "αργή" ή "ομοιόμορφη" είναι τα αντώνυμα της λέξης "καρδινάλιος". Αλλά μπορείτε να το αντικαταστήσετε όταν γράφετε με τις λέξεις "αποφασιστική" ή "αμετάκλητη".
Σημασία και Αλλαγή
Θεμελιώδεις αλλαγές - αυτή είναι η πιο βολική μορφή επίθετου. Θα πει για το πώς ένα πρόσωπο ξαφνικά αποφάσισε να γυρίσει τη ζωή του γύρω, είναι τόσο σημαντικό ότι αντέδρασε στην απόφασή του. Οι δραστικές αλλαγές υπόσχονται πολλές εκπλήξεις, αλλά δεν νομίζω ότι θα είναι όλες δυσάρεστες. Γνωρίζουμε πολλούς ανθρώπους που έχουν αλλάξει τη ζωή τους, οι βιογραφίες τους βρίσκονται σε δημοφιλή περιοδικά και στις σελίδες κοινωνικών δικτύων.Για να υπάρξουν ριζικές αλλαγές, η τύχη δεν είναι αρκετή. Όπως δείχνει ο χρόνος, ένα άτομο ήταν εσωτερικά έτοιμο να αλλάξει και η ώθηση για αλλαγή ήταν μια απροσδόκητη στροφή της τύχης.
Εάν ένα άτομο δεν είναι έτοιμο για αλλαγές στη ζωή του, δεν θα εμφανιστούν ποτέ καθολικές αλλαγές. Η αλλαγή απαιτεί αποφασιστικότητα, εσωτερική ωριμότητα και την ικανότητα αξιοποίησης των περιστάσεων. Πολλοί άνθρωποι στις ζωές των οποίων οι δραματικές αλλαγές έχουν γίνει καλύτερες και ισχυρότερες, αλλά πολλές, δυστυχώς, έχουν σπάσει από τη μοίρα. Όπως μπορείτε να δείτε, οποιεσδήποτε αλλαγές μπορούν να φέρουν θλίψη και χαρά στη ζωή. Ίσως ριζικές αλλαγές θα σας επηρεάσουν μιά φορά. Σε αυτή την περίπτωση, προσπαθήστε να μην τους κοιτάξετε μέσα από το πρίσμα της δυσαρέσκειας, αλλά, χρησιμοποιώντας τις περιστάσεις, προσπαθήστε να αλλάξετε τη δική σας ζωή προς το καλύτερο.