Poduzetnici početnici često se pitaju kako se vrši trgovina s drugim zemljama. Najčešće se sklapa poseban ugovor za obavljanje vanjsko-ekonomske djelatnosti, naime vanjskotrgovinski ugovor. U ovom članku razmatramo vrste ovih sporazuma, kao i njihovu strukturu i faze sklapanja, a također razmatramo i uzorak vanjskotrgovinskog ugovora.
opis
Vanjskotrgovinski ugovor općenito je izraz koji se koristi u odnosu na transakcije koje su potpisala dva ili više sudionika u trgovini, a nalaze se na području odgovornosti različitih država. Vanjskotrgovinski međunarodni ugovor namijenjen je pokrivanju sljedećih točaka:
- Namjere stranaka, količina i količina isporuka dobara i pružanje usluga.
- Iznos plaćanja u gotovini prema ugovoru.
- Prava i obveze strana u transakciji.
Dokumentarna osnova za međunarodnu suradnju
Ovaj se sporazum smatra glavnim dokumentom na temelju kojeg je moguća vanjskotrgovinska aktivnost. Bečka konvencija iz 1980. sadržavala je sva osnovna načela takvih sporazuma. Konvencija je, dakle, postala zamjena za ranije međunarodne sporazume. 1988. godine Sovjetski Savez pridružio se Bečkoj konvenciji. Do danas je potpisalo 85 zemalja, uključujući cijelu Europsku uniju, SAD, Japan, Južnu Koreju, Egipat, Tursku, Izrael, Irak itd.
Vrste vanjsko-ekonomskih ugovora
Ovisno o predmetu transakcije i vrsti vanjskotrgovinskih transakcija, razlikuje se nekoliko vrsta sporazuma. Prikazan je uzorak vanjskotrgovinskog ugovora. Dakle, svaka vrsta ima svoje karakteristike i značajno se razlikuje od druge. Glavni oblici vanjskotrgovinskih sporazuma uključuju:
- Ugovor o prodaji.
- Sporazumi koji uključuju stjecanje prava intelektualnog vlasništva.
- Leasing.
- Organizacija putovanja.
Velika većina stranih ekonomskih ugovora su kupoprodajni ugovori.
Privremene vrste vanjskotrgovinskih sporazuma
Ugovori se razlikuju i u pogledu vremena isporuke. Ova klasifikacija uključuje:
- Jednokratna. Ugovorom je predviđena samo jedna isporuka određene robe, nakon čega se ona otkazuje. Takvi se sporazumi koriste za primjenu brze isporuke, na primjer, u slučaju pokvarljivih proizvoda, ili spora, na primjer, skupa oprema.
- Hitno. Koristi se ako kupac treba isporučiti robu do određenog datuma, dok su svi ostali uvjeti beznačajni. Na primjer, takvi se vanjski gospodarski ugovori potpisuju isporukom sjemena za sjetvu.
- Vječno i dugoročno. Koristi se ako je potrebno periodično isporučivati određene, najčešće iste vrste robe. Takvi se sporazumi zaključuju ili na vrlo dugo razdoblje ili uopće nemaju pojam. Primjer takvog vanjskotrgovinskog sporazuma je nabava minerala u jednoj zemlji za preradu u drugoj.
Vrste ugovora prema načinu plaćanja
Sljedeće vrste ugovora također se razlikuju prema obliku plaćanja:
- Plaćanje u gotovini. Uključuje prijenos iznosa dobavljaču u novčanom obliku. Nadalje, međunarodni ugovor trebao bi detaljno opisati načine i oblik prijenosa, valutu plaćanja itd.
- Plaćanje za robu navedenu u ugovoru.Određena količina robe prebacuje se na dobavljača. Ugovor treba sadržavati detaljne podatke o kvaliteti i količini, vrsti robe i drugim parametrima koje zahtijevaju stranke u sporazumu. U stvari, takav se ugovor može nazvati barter.
Tipizacija sporazuma na posebnim osnovama
Sljedeće se vrste vanjskotrgovinskih ugovora razlikuju po karakteristikama:
- Namjere. Ugovorom je utvrđena namjera uvoznika da kupi određeni proizvod od prodavatelja koji se nalazi u drugoj zemlji. Značajka ove vrste vanjskotrgovinskog ugovora je minimalni stupanj odgovornosti uvoznika prema prodavaču.
- Okvir. Ugovori sadrže opće odredbe o kojima će se obavljati određene isporuke i radovi. Klauzule ugovora mogu se dopunjavati i dopunjavati. Uobičajeno se okvirni ugovori zaključuju u situacijama kada nije moguće utvrditi cijenu nadolazećih radova.
- Preliminarni. U stvari, to je i ugovor o namjeri. Stranke se obvezuju zaključiti punopravni vanjskotrgovinski ugovor za isporuku dobara i usluga. Glavna razlika od namjere jest da ako prekršite klauzule ugovora ili uvedete klauzule koje su u suprotnosti s preliminarnim sporazumom, stranka će zahtijevati novčane kazne koje pokrivaju gubitke drugih strana u transakciji.
- Posebna. Zaključuju se u slučaju kada jedna od strana preuzima obvezu izvesti određene radove, na primjer, ugradnju, planiranje, geološka istraživanja, nabavu specijaliziranih proizvoda itd.
Struktura spoljnotrgovinskog ugovora
Svaki vanjskotrgovinski ugovor trebao bi biti realiziran u skladu s određenom strukturom. Nepridržavanje određenih pravila može dovesti do nevažećeg potpisanog ugovora. Spoljnotrgovinski sporazum treba da uključuje:
- Predmet transakcije, odnosno naziv proizvoda koji se planira isporučiti. Ako postoji puno robe, u ugovoru se navodi poveznica na popis onoga što će se isporučiti unutar ugovora.
- Ako ugovor pripada tipu okvira, u njemu se mora naznačiti obrazac po kojem će se dogovarati daljnja isporuka.
- Naknada u novčanom protuvrijednosti koju je primio dobavljač robe.
- Valuta transakcije.
- Planiranje financijskih uvjeta vanjskotrgovinskog ugovora i načina plaćanja
- Vreme u kojem robu treba isporučiti.
- Uvjeti isporuke robe. Registrirani su prema međunarodnim standardima.
- Paket dokumenata koji se dobavljač obvezuje priložiti uz proizvod. Ako se izvrši predujam, u ugovoru trebaju biti navedeni uvjeti povrata ukoliko uvjeti transakcije nisu bili ispunjeni.
- Sustav novčanih kazni i sankcija koji će se primjenjivati na stranku koja je prekršila uvjete ugovora.
- Više sile. Posebne okolnosti u kojima jedna od strana neće biti u mogućnosti provesti uvjete ugovora. U pravilu su to okolnosti više sile, na primjer, uragan, potres, poplava itd.
- Mjerodavno pravo. To je ključna razlika između vanjskotrgovinskih ugovora i svih ostalih. U ovom se stavku navodi zakonodavstvo prema kojem će se transakcija provoditi.
- Mjesto arbitraže. Ovo je treća strana koja će riješiti sve sporove koji nastanu u postupku provedbe uvjeta ugovora.
- Datum isteka.
- Pojedinosti o strankama, uključujući pravne i stvarne adrese i podatke o registraciji poduzeća.
- Potpisi stranaka.
Uzorak vanjskotrgovinskog ugovora nalazi se u stručnoj literaturi.
Iskazivanje namjere dogovorom
Oblik ugovora način je na koji stranke izražavaju svoju volju. Spoljnotrgovinski sporazumi mogu biti usmeno i pismeno. Usmeni oblik ne podrazumijeva dogovor o sklapanju sporazuma.Pismeno se sva volja stranaka mora sastaviti na opipljivim medijima. U ovom slučaju treba uzeti u obzir činjenicu da ovo nije samo tijelo ugovora, već i sva volja izražena na papiru ili u elektroničkim medijima u preliminarnoj fazi transakcije.
Skup ugovornih obveza
Pod uvjetima ugovora podrazumijeva se ukupnost sporazuma sklopljenih između stranaka. Uvjeti ugovora izrađeni su u pisanoj verziji ugovora. Podijeljeni su u nekoliko skupina:
- Obvezni uvjeti su stavke koje sadrže podatke o predmetu transakcije, uvjetima i vrsti plaćanja robe, visini novčane naknade, novčanih kazni, odgovornosti stranaka, podataka i potpisa. Ako jedna od strana prekrši obvezne uvjete, druga strana ima pravo raskinuti ugovor i dobiti odgovarajuću naknadu.
- Sekundarni uvjeti ugovora su popis dokumenata isporučenih s robom, valuta i parametri plaćanja, više sile itd. U slučaju kršenja ovih uvjeta moguće je i raskinuti ugovor i materijalnu naknadu.
- Pojedinačni uvjeti uključuju jezik na kojem je ugovor sastavljen, vrijednost ugovora itd.
Vrlo je važno sastaviti vanjskotrgovinski ugovor uz podršku kvalificiranih pravnika, unatoč činjenici da se u direktorijima može naći uzorak vanjskotrgovinskog ugovora. Štoviše, zakonski sastavite ne samo konačni sporazum, već i preliminarne sporazume.