Certificat d'origine de marchandises de forme générale (échantillon)

Certificat pays d'origine C'est un document indiquant sans ambiguïté l'état d'où provient ce produit. Voyons cela plus en détail.

Caractéristique

Le certificat est délivré par un organisme ou une institution agréés du pays de fabrication ou de l'État à partir duquel les produits sont exportés. Dans ce dernier cas, le document est établi conformément aux informations fournies par le fabricant du produit. Si les informations de certificat relatives au pays d'origine des marchandises sont basées sur des critères autres que ceux acceptés en Russie, ces données sont déterminées conformément aux règles applicables dans la Fédération de Russie.

Contrôle douanier

En cas de délivrance incorrecte d'un certificat ou d'identification de données fausses, l'autorité de vérification peut adresser une demande aux institutions qui ont délivré le document en lui demandant de fournir des informations clarifiées ou des informations complémentaires. Le service des douanes a le droit d'exercer ce droit, notamment lorsque:

1. La présence de corrections non autorisées, de taches, de nettoyages.
2. Manque de timbres ou de signatures nécessaires.
3. Impossibilité d'établir la conformité des informations du certificat avec les marchandises déclarées.
4. Référence ambiguë à l'état dans lequel le produit a été fabriqué.

Un contrôle par sondage (demande de clarification ou de documents supplémentaires) ne constitue pas un obstacle à l'admission des marchandises conformément aux informations sur le pays d'origine indiquées lors du dédouanement.

Classification

Le certificat d'origine doit être fourni en même temps que la déclaration et les autres documents lors du dédouanement. L’État dans lequel le produit a été fabriqué peut bénéficier de préférences tarifaires s’il participe au système en question. Dans ce cas, le certificat sera un certificat de forme A. D'autres États peuvent être parties à l'accord sur la création de la zone franche. Dans ce cas, ils fournissent un certificat d'origine des marchandises ST-1 (un exemple de ce document sera décrit ci-dessous).

Spécificités de conception

La fourniture de préférences douanières est autorisée si le certificat d'origine (formulaire A) est rempli conformément aux règles. Si une anomalie est constatée dans l'ordre d'enregistrement établi, alors appliquez:

1. Taux des droits d'importation déterminés pour les produits fournis par des pays dans lesquels la Fédération de Russie prévoit des relations NPF (relations les plus politiques du monde) (traitement de la nation la plus favorisée). Ces tarifs seront valables jusqu'aux résultats de la vérification du certificat. Une telle commande est appliquée s'il est possible d'établir l'état dans lequel le produit est créé, conformément aux documents d'accompagnement, aux spécifications, aux confirmations de qualité. Les tarifs indiqués sont également utilisés si le pays d'origine n'est pas défini, mais rien n'indique que le traitement NPF ne soit pas prévu dans ses relations économiques et politiques avec la Fédération de Russie.
2. Les taux de droit de douane doublés établis pour les produits créés dans les États où la Russie applique le traitement de la nation la plus favorisée dans les relations commerciales. Ces tarifs sont valables si, lors de l'inspection, il s'avère qu'il n'y a pas de NPF avec ce pays. Des taux plus élevés seront utilisés jusqu’aux résultats de l’analyse des documents.

Traitement préférentiel appliqué / restauré après confirmation par l’État dans lequel le produit a été créé, avant 1 an à compter de la date d’acceptation de la déclaration par le service des douanes.

Certificat d'origine: formulaire ST-1

En règle générale, il est établi pour chaque livraison séparée de produits effectuée par un ou plusieurs véhicules à un destinataire par un expéditeur. Lorsque des marchandises sont exportées des États participant à l'accord, un certificat d'origine de marchandises de forme générale est délivré par l'autorité compétente conformément aux dispositions de la législation de l'exportateur. Le document est exécuté sur un formulaire spécial sécurisé au format A4. Il est fabriqué par impression. Le certificat d'origine des marchandises (ST-1) est valable 12 mois. à partir de la date d'émission. Les États participant à l'accord devraient échanger des formulaires de documents, des exemples de signatures de personnes et des sceaux d'autorités habilitées à les certifier. Sans la fourniture de ces échantillons, les certificats seront invalidés. En conséquence, le régime de préférences prévu par accord ne s'appliquera pas aux produits.

Certificat d'origine: échantillon

Certaines conditions sont nécessaires pour remplir ce document. Ils sont établis au paragraphe 12 des règles approuvées par le Conseil des chefs de gouvernement des pays de la CEI. Le certificat d'origine (CT-1) est rempli comme suit:

1. Colonne 1. Elle indique le nom et l'adresse postale de l'expéditeur / de l'exportateur. Cette ligne peut inclure des informations provenant du certificat d'immatriculation de l'entreprise. Si l'exportateur et l'expéditeur sont des organisations différentes, il est nécessaire d'indiquer que le premier agit conformément à l '«instruction» du second.
2. Colonne 2. Elle indique le nom et l'adresse du destinataire / importateur. Si ce sont des entités différentes, comme dans la première ligne, il faut indiquer que la première agit pour le compte de la seconde.
3. Colonne 3. Cette ligne indique l'itinéraire et les véhicules (dans la mesure où ces informations sont disponibles pour le concepteur).
4. Colonne 4. Elle indique: le numéro du document, le nom de l'État qui a délivré ce certificat d'origine et à qui il est destiné.
5. Colonne 5. Cette ligne contient les marques officielles des services de contrôle de l’État des pays de transit / réception, exportation des marchandises. Si nécessaire, des informations supplémentaires peuvent être indiquées: "Dupliquer", "Émis ultérieurement", etc.
6. Colonne 6. Il doit porter le numéro de produit.
7. La ligne 7 indique le type d’emballage et le nombre de places.
8. Colonne 8. Il donne une brève description du produit: son nom commercial et d’autres informations pouvant être utilisées pour identifier les produits de manière unique et les comparer à celui déclaré pour l’enregistrement.

S'il n'y a pas assez d'espace au recto du document pour remplir une colonne, des feuilles supplémentaires sont autorisées. Les entrées au verso du formulaire ne sont pas autorisées. Des feuilles supplémentaires sont établies de la manière prescrite. Ils doivent avoir le même numéro de série que le certificat d'origine. Les feuilles sont certifiées par signature et sceau.

Ligne 9

Il indique l'un des critères d'origine:

1. "P" - produits entièrement fabriqués dans l'État participant à l'accord.
2. "D" - produits soumis à une transformation / transformation suffisante. En même temps, les 4 premiers chiffres du code de position sont indiqués conformément au SH du CIS.

Si le certificat mentionne des produits classés selon différentes positions et répondant à des critères d'origine différents, les signes sont indiqués de manière différente dans la colonne 9 pour tous les objets.

Point important

Si, lors du dédouanement, un certificat d'origine de marchandises est fourni, dont la colonne 9 contient un code SH à quatre chiffres, qui diffère des 4 premiers chiffres du code indiqué à la ligne 33 de la déclaration en douane de la cargaison, les écritures seront considérées comme incompatibles avec les exigences du règlement. Ces formulaires ne seront pas considérés comme la base pour l’octroi de préférences.

Chefs 10-13

En 2004, le Conseil de la CEI a adopté un certain nombre de modifications affectant le remplissage. Les ajustements pour la ligne 9 sont indiqués ci-dessus.En ce qui concerne le graphique 10-13, le modèle suivant est accepté:

1. Ligne 10. Cette colonne contient les caractéristiques pondérées ou quantitatives des produits. La différence entre les indicateurs réels et les informations contenues dans le document ne doit pas dépasser 5%.
2. Ligne 11. Indiquez-y des informations sur la facture proforma, la facture ou un autre document reflétant les indicateurs financiers et quantitatifs du produit. Remplir cette ligne lors de la mise en œuvre de contrats à long terme, aux termes desquels les marchandises sont transportées par chemin de fer d'un expéditeur à un destinataire, n'est pas nécessaire.
3. Case 12. Elle est remplie par l’autorité compétente et contient son nom, son adresse, son cachet et son numéro d’information de certification figurant dans le document. La signature, le nom de famille, les initiales de la personne autorisée à être certifiée sont également placées ici.
4. Encadré 13. Il indique l'état dans lequel le produit a été complètement fabriqué ou soumis à une transformation / traitement suffisant. La même ligne doit indiquer la date de déclaration des données, la signature et le sceau du demandeur, le nom de famille, les initiales de son représentant autorisé.

En option

Si les produits sont importés / exportés par une personne physique qui réside dans l’un des États participant à l’accord, le certificat doit être rempli en tenant compte de plusieurs éléments:

1. Case 1. Indique le nom et l'adresse de l'expéditeur.
2. Colonne 2. Elle contient le nom et l'adresse du destinataire, ainsi que la marque "Pour la libre circulation".
3. Les colonnes 5 et 11 peuvent être omises si les informations ne sont pas disponibles.
4. Ligne 13. Les informations doivent être certifiées par la signature de l'expéditeur, indiquant son nom, ainsi que la date d'exécution.

Si un certificat est perdu ou endommagé, un duplicata est émis. Il doit être officiellement certifié. Lors de l’émission, la colonne 12 correspond à la date et la ligne 5 indique «Dupliquer», ainsi que le numéro de soumission et le numéro de l’original perdu. Le document répété commence à fonctionner à partir de la date d'émission du premier. La période de validité totale de l'original et du duplicata ne peut être supérieure à 12 mois.