Niektoré pretrvávajúce výrazy sú pre ľudí také známe, že ich význam je ťažké vysvetliť prvýkrát. Patria sem vety „zavádzať“. Pokúste sa vysvetliť, čo presne chce ten, kto to vyslovil, povedať. Jediným synonymom, ktoré prišlo na myseľ, by bolo určite slovo „podvod“. A ako inak možno tento výraz vysvetliť? Poďme na to.
Poďme kopať do slovníkov
Vedecký názor sa domnieva, že akýkoľvek výskum by sa mal začať štúdiom literatúry. Aj keď naša práca nie je svojou podstatou a obsahom metodologicky podobná, obrátime sa aj na špeciálne publikácie. Slovníky nevysvetľujú podrobne, čo to znamená „zavádzať“. Známe publikácie ponúkajú slovo „podvod“. To znamená, že sa domnievajú, že sú zhodné so skúmanou frázovou jednotkou. Podvádzať znamená, že človek vysiela (distribuuje) nepravdivé informácie. Robí sa to úmyselne, vedome. Zavádzanie nie je úplne to isté. Frazeologizmus pozostáva z dvoch slov. Prvý znamená činnosť. Enter - sprostredkovať niektoré informácie, znalosti. Táto akcia je často zameraná na inú osobu. Samotní ľudia sa však môžu mýliť, ako budeme ďalej diskutovať. Tu uvádzame, že frazeologizmus obsahuje opis úmyselného konania.
Čo znamená „klam“?
Pravdepodobne najlepší spôsob citácie analógie. Samotné slovo vedie k obrazu lesa v hlave, po ktorom sa nešťastný človek túla a nemôže nájsť východisko. Je zmätený a rozrušený, čo je tiež dôležité. Frazeologizmus má jednoznačne emocionálnu konotáciu. Klam je viera v nepravdivé informácie, ktoré sa berú za pravdu. Vyskytuje sa pod vplyvom určitých vonkajších alebo vnútorných faktorov. Tento výraz znamená podvod, neschopnosť porozumieť skutočným udalostiam pod vplyvom určitých informácií alebo pocitov. Napríklad, ak v reklame hovoria o neexistujúcich podstatách produktu, potom je osoba zavádzaná. Mimochodom, toto je zámerná činnosť. Alebo vziať ženu, ktorá sníva o vzájomnej láske. Uvažuje o príležitostnom vzhľade alebo o poklone gentlemanským znameniam pozornosti. Klamá sa, zavádzajúce. To znamená, že výraz je jasne spojený s emóciami objektu vplyvu. Toto nie je len lož, ale úmyselný podvod, ktorý ovplyvňuje emocionálnu sféru človeka.
Ako sa používa v literatúre, výraz „zavádzať“
Veta s touto frazeologickou jednotkou sa často nachádza v literatúre. Je jasný, vynaliezavý, a preto vyjadruje pocity dobre. Napríklad Edmund Burke povedal, že slobodu sa môžete zrieknuť iba omylom. Tento návrh opisuje celú hĺbku sebaklamu osoby, ktorá sa dobrovoľne dostane pod vplyv inej osoby a dáva jej najcennejšie vlastníctvo. A Claude Helvetius uviedol frázu, ktorá doteraz nestratila svoj význam. Povedal, že vášne klamú nás, pretože nás nútia zamerať sa iba na jeden aspekt skúmanej problematiky. A to zase bráni človeku v jeho úplnom skúmaní (bezplatné prepúšťanie). Každý z mysliteľov upozornil poslucháčov na emocionálne zapojenie predmetu vplyvu. To znamená „klamať“ je frazeológia, ktorá opisuje sofistikovaný účinok na človeka, ktorého cieľom je dosiahnutie koncipovaného, veľmi špecifického účinku. Toto je vopred pripravená a vypočítaná lož.
Vyberte synonymá
Pokúsme sa nájsť výraz alebo slovo, ktoré čo najpresnejšie odráža podstatu študovanej frazeologickej jednotky.To, čo nám slovníky ponúkajú, len zhruba popisuje účinok. Klam môže byť iný, vrátane neúmyselného. „Klamať“ je úplne iná záležitosť. Synonymum pre vetu by malo byť čo najbližšie vo význame. Je to špeciálne pripravený, úmyselný a úmyselný podvod. V ruštine existuje iný výraz podobný výrazu „zmiasť“. Označuje tiež cielený účinok na osobnosť, ktorého podstatou je zmena názoru osoby. To je rovnaké úmyselné klamanie, aké sme diskutovali vyššie. Preto výraz „mätúci“ možno nazvať synonymum pre študovanú frazeologickú jednotku. Oba výrazy znamenajú takmer to isté.
Iné synonymá:
- visieť rezance na ušiach;
- oklamať hlavu;
- hovoriace zuby;
- riadiť nosom.
Použitie v jurisprudencii
Študovaná frazeologická jednotka sa v súdnictve často používa. Klamať znamená dať falošné svedectvo. Ako je uvedené v legislatívnych aktoch, existujú tri prípady takýchto aktov:
- úmyselné;
- z nedbanlivosti;
- neúmyselné.
Prvým je škodlivé použitie falošných informácií. Druhá je náhodná poznámka, ktorá umožňuje druhej strane nesprávne vyhodnotiť zámery súpera. Tretie znamená poskytnutie nepravdivých informácií, ktoré osoba považuje za správne a odôvodnené. To znamená, že on sám verí, že hovorí pravdu. Hodnotiace úsudky sa však nepovažujú za zavádzajúce. Súd v tomto pláne posudzuje iba vyhlásenie o skutočnostiach, ktoré vedie k nesprávnemu výkladu udalostí alebo zámerov. Strana je poverená úmyselným skreslením informácií, aby ovplyvnila súpera a prinútila ho urobiť chybu. Ako vidíte, jurisprudencia tiež zohľadňuje vplyv informácií na emocionálnu oblasť človeka, manipuláciu s jeho názorom. Jedinou výnimkou je situácia, keď sa samotný páchateľ stal obeťou klamstva.
záver
Dáme ešte jeden aforizmus s našou frazeologickou jednotkou. Goethe povedal: „Pravda patrí človeku, chyba v jeho dobe.“ Tento výraz odhaľuje tému hlbšie. V skutočnosti sa klam môže ukázať ako klamstvo veľkej skupiny ľudí. Je to výsledok kolektívneho snaženia sa o efemérny cieľ, ktorý nie je odôvodnený historickým vývojom, ďaleko od skutočného dobra ľudí. Takto svet funguje, sme ovplyvňovaní ako jednotlivci a ako subjekty spoločnosti. A záleží len na nás, či dokážeme prekonať uložené myšlienky alebo ísť nesprávnym smerom. Čiže sa kolektív (alebo ľudstvo) mýli, súčasníci nie sú spravidla schopní vyhodnotiť. Uvidia to budúce generácie. Naším cieľom je prekonať následky chýb našich predkov.
